Terjemahan Lirik Lagu Symphony X - Absence Of Light

Now at my feet, the dying voice of
Sekarang di kakiku, suara sekarat
Balance – nevermore shall there be a
Saldo – tidak akan ada a
way to fly,
cara terbang,
a way to fly on wings of Divinity, as
sebuah cara untuk terbang di sayap Keilahian, seperti
words of wisdom fade away
kata-kata bijak memudar


The Law of One will fade and die
Hukum Satu akan memudar dan mati
The rising Moon will crush the Sky
Bulan yang akan terbit akan menghancurkan Langit


So falls the Night – the darkest hour
Jadi jatuh the Night – jam paling gelap
Seek and find all the secrets left for you
Carilah dan temukan semua rahasia yang tersisa untuk Anda
Absence of Light – unbalanced power
Tidak adanya cahaya – kekuatan tidak seimbang
Only then will you know
Baru setelah itu Anda akan tahu


The hidden words – a piece of the
Kata-kata tersembunyi – sepotong
puzzle – Time will tell what will be
teka-teki – Waktu akan memberi tahu apa yang akan terjadi
Between the lines, the past and future
Antara garis, masa lalu dan masa depan
you will find – the ones and zeros are
Anda akan menemukan – yang dan nol adalah
the key
kunci
to unlock what's sealed
untuk membuka kunci apa yang dimeteraikan


The Law of One will fade and die
Hukum Satu akan memudar dan mati
The rising Moon will crush the Sky
Bulan yang akan terbit akan menghancurkan Langit


So falls the Night – the darkest hour
Jadi jatuh the Night – jam paling gelap
Justice lost – a travesty we must undo
Keadilan hilang – sebuah parodi yang harus kita batalkan
Absence of Light – unbalanced power
Tidak adanya cahaya – kekuatan tidak seimbang
Only then will you know
Baru setelah itu Anda akan tahu


“Awaken all from Set – Amentet –
“Bangkitkan semua dari Set – Amentet –
Worship all that I represent”
Sembahlah semua yang saya wakili “


So falls the Night – the darkest hour
Jadi jatuh the Night – jam paling gelap
Destruction, death and war are in the
Kehancuran, kematian dan perang berada di dalam
air
udara
Absence of Light – unbalanced power
Tidak adanya cahaya – kekuatan tidak seimbang
ruling all that we know
memerintah semua yang kita tahu


So falls the Night – the darkest hour
Jadi jatuh the Night – jam paling gelap
Unbound – what once was lost – now is
Tidak terikat – apa yang dulu hilang – sekarang
found
ditemukan
Absence of Light – unbalanced power
Tidak adanya cahaya – kekuatan tidak seimbang
Only then will we know
Baru setelah itu kita akan tahu


“…curse the fools who look for enswers in a
“… kutuk orang bodoh yang mencari budak di a
Rhyme,…I am the future, I am Montu –
Rhyme, … aku adalah masa depan, aku Montu –
Sekhmet”
Sekhmet “