Chris berumur lima tahun saat ibunya meninggal
She was the only child
Dia adalah anak tunggal
Her mother used to say I’d spoil her too much
Ibunya biasa mengatakan bahwa aku akan terlalu memanjakannya
She was my joy and pride
Dia adalah sukacita dan kebanggaanku
Seems like yesterday … I hear her voice
Sepertinya kemarin … aku mendengar suaranya
Five hours left to go:
Lima jam tersisa untuk pergi:
“Won’t you let me, well you know I can drive
“Maukah kau membiarkan aku, baiklah kau tahu aku bisa menyetir
Please let me take your car
Tolong biarkan aku mengambil mobilmu
Won’t you please let me take your car”
Tidakkah kamu tolong biarkan aku mengambil mobilmu “
Two policemen in the car behind
Dua polisi di belakang mobil
Not on duty but they stopped
Tidak bertugas tapi mereka berhenti
And just before the car caught fire
Dan sesaat sebelum mobil itu terbakar
Bravely they pulled her off
Dengan berani mereka menariknya pergi
Now days grow warmer Chris and spring is here
Sekarang hari-hari semakin hangat Chris dan musim semi ada di sini
You’ll see it with my eyes
Anda akan melihatnya dengan mata saya
If I were you Chrissie I’d rather not
Jika aku adalah kamu Chrissie aku lebih suka tidak
Take this to stay alive
Bawa ini agar tetap hidup
No I would rather die
Tidak, aku lebih baik mati
One of these days when the sun shines
Suatu hari saat matahari bersinar
We’ll go outside
Kita akan pergi keluar
And listen to the birds in the park
Dan dengarkan burung-burung di taman