Aku mengisap diriku menjadi kabut di sore hari
enveloped heart and the air is cool
menyelimuti jantung dan udara sejuk
put on your dress, white goddess
kenakan gaunmu, dewi putih
and settle in as the weather folds
dan selesaikan saat lipatan cuaca
in the slow haze of the afternoon
dalam kabut lambat sore itu
swaying hips made like a gun
Pinggul bergoyang-goyang seperti pistol
blackest sails
layar paling gelap
the most beautiful star in the world
bintang terindah di dunia
in the air
di udara
on my tongue
di lidahku
before my eyes
di depan mataku
beyond the stars
di luar bintang
beneath the sun
di bawah matahari
so take me in your arms again
jadi bawalah aku ke dalam pelukanmu lagi
lead me in my dreams again
pimpin aku dalam mimpiku lagi
so what is it worth, i’ll sell my soul
Jadi apa nilainya, saya akan menjual jiwaku
what is it worth, only you know
apa nilainya, hanya kamu yang tahu
you were conceived in my heart, came
Anda dikandung di dalam hati, datanglah
like a dream
seperti mimpi
to save me from my mortality
untuk menyelamatkan saya dari kematian saya
put on your dress white goddess
kenakan dewi putih berpakaianmu
and settle in as the weather folds
dan selesaikan saat lipatan cuaca
our lives will be entwined even when i die
Hidup kita akan terjalin bahkan saat aku mati
you’ll see me through ’till the end of time
Anda akan melihat saya melalui ‘sampai akhir zaman
no earthly bride
tidak ada pengantin duniawi
the most beautiful star in the world
bintang terindah di dunia
in the air
di udara
on my tongue
di lidahku
before my eyes
di depan mataku
beyond the stars
di luar bintang
beneath the sun
di bawah matahari
so take me in your arms again
jadi bawalah aku ke dalam pelukanmu lagi
lead me in my dreams again
pimpin aku dalam mimpiku lagi
so what is it worth, i’ll sell my soul
Jadi apa nilainya, saya akan menjual jiwaku
what is it worth, only you know
apa nilainya, hanya kamu yang tahu
take me in your arms again
bawalah aku ke dalam pelukanmu lagi
lead me in my dreams again
pimpin aku dalam mimpiku lagi
so what is it worth, i’ll sell my soul
Jadi apa nilainya, saya akan menjual jiwaku
what is it worth, i’ll sell my soul
apa yang layak, saya akan menjual jiwaku
what is it worth, i’ll sell my soul
apa yang layak, saya akan menjual jiwaku
what is it worth.
apa itu layak