Terjemahan dan Arti Lirik Shontelle - I Crave You

Mmmmmm woooo yea yea
Mmmmmm woooo ya ya


Traveling down this rocky road
Perjalanan menyusuri jalan berbatu ini
So hard to do it all alone
Begitu sulit untuk melakukannya sendiri
So I really need you
Jadi aku benar-benar membutuhkanmu
To help me to move along
Untuk membantu saya untuk bergerak bersama
All my sunshine’s gone away
Semua sinar matahari saya hilang
All my blue skies turning gray
Semua langit biruku berubah menjadi abu-abu
It’s like the ocean’s all dried up and empty (empty)
Ini seperti samudra semua mengering dan kosong (kosong)
So I really hope you understand
Jadi saya sangat berharap anda mengerti
All the reasons why I can’t pretend
Semua alasan mengapa saya tidak bisa berpura-pura
That I don’t need your love
Bahwa aku tidak membutuhkan cintamu
And I can’t ever break the chains
Dan aku tidak bisa mematahkan rantainya


I crave you, I breathe you, I taste you
Aku mendambakanmu, aku menghirupmu, aku mencicipimu
I see you in my dreams
Aku melihatmu dalam mimpiku
I’ll never replace you, escape you, crazy as it seems
Aku tidak akan pernah menggantikanmu, melarikan diri darimu, gila seperti yang terlihat
You said you’ll never go any where
Anda bilang Anda tidak akan pernah pergi ke mana
But every time I look around boy you gonna dissapear
Tapi setiap kali aku melihat sekeliling anak laki-laki kau akan hilang
Still I cry still I try to save you
Masih aku menangis diam aku mencoba menyelamatkanmu
Baby boy I crave you (crave you)
Anak laki-laki aku mendambakanmu (mendambakanmu)
Don’t you know I love you
Tidakkah kamu tahu aku mencintaimu?
Don’t you know I love you
Tidakkah kamu tahu aku mencintaimu?


So I see the sun rise
Jadi saya melihat matahari terbit
The tears falling from my eyes
Air mata jatuh dari mataku
Longing for you baby
Kerinduan untukmu sayang
And it makes my world so crazy
Dan itu membuat duniaku jadi gila
Oh now the pain is killing me, baby can’t you save me
Oh sekarang rasa sakit itu membunuhku, sayang kau tidak bisa menyelamatkanku
Won’t you come, come to me, to me
Tidakkah kamu datang, datanglah kepadaku, untukku?
Cause you got me trapped inside and now I can’t escape
Karena kau membuatku terperangkap di dalam dan sekarang aku tidak bisa melarikan diri
I’m scarred so deeply and now I can’t erase the pain
Aku terluka begitu dalam dan sekarang aku tidak bisa menghapus rasa sakit


Boy text me for a while
Boy teks saya untuk sementara waktu
Why you coming at me
Kenapa kamu mendatangi aku
It brings so much struggle and I strive
Ini membawa banyak perjuangan dan saya berusaha keras
Karma brings so much pain ain’t I’m in lie
Karma membawa begitu banyak rasa sakit bukan aku dalam kebohongan
Me sing still
Aku bernyanyi diam
You said you would’a never hurt me, never lie
Anda bilang, Anda tidak akan pernah menyakiti saya, jangan pernah berbohong
And I never wanna splurt from in and I’m in lie
Dan aku tidak pernah ingin menyembur dari dalam dan aku berbohong
Still you only come and ah-use me (and ah-use me)
Masih Anda hanya datang dan ah-gunakan saya (dan ah-gunakan saya)
And it breaks me hard still you abuse me (you abuse me)
Dan itu mematahkan saya dengan keras hingga Anda menyiksa saya (Anda menyiksa saya)
You got me hanging like a puppet from a string
Anda membuat saya menggantung seperti boneka dari senar
You was the only ting I take control and I’m in lie
Anda adalah satu-satunya ting yang saya kendalikan dan saya berbohong
So why you coming at me ups ‘n moving
Jadi mengapa Anda datang pada saya up ‘n bergerak
You gonna turn me like some kinda Ara movie
Anda akan mengubah saya seperti film Ara
What kind of thing you bring to all me suffering,
Hal apa yang Anda bawa ke semua penderitaan saya,
And still me wanna sing
Dan tetap saja aku ingin bernyanyi
Do anything to obviou
Lakukan apapun untuk obviou
Me sing, me sing -me really, really, really love you
Aku bernyanyi, aku bernyanyi – aku sungguh, sungguh, sangat mencintaimu


Ohhhhhh
Ohhhhhh
Don’t You know I love you
Tidakkah kamu tahu aku mencintaimu?
I’m begging you please don’t leave me no no
Aku memohon tolong jangan tinggalkan aku tidak