Terjemahan Lirik Lagu Shontelle - Life Is Not An Easy Road

Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
A true you just a struggle with your heavy load
Benar Anda hanya berjuang dengan beban berat Anda
I know it seems you lose the battle more and more
Saya tahu sepertinya Anda kalah dalam pertempuran semakin banyak


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
You have to play your part and take control
Anda harus memainkan peran Anda dan mengendalikan diri
Don’t you ever ease up, never give up, don’t let go
Jangan pernah mereda, jangan pernah menyerah, jangan lepaskan


Hopeless youths them out inna the street
Tanpa harapan mereka keluar dari jalan
And them no have no job, so just to win they have to cheat
Dan mereka tidak punya pekerjaan, jadi hanya untuk menang mereka harus menipu
Tell me why so many see it and don’t speak
Katakan padaku mengapa begitu banyak yang melihatnya dan tidak berbicara
And why they’ll never find a peaceful home they can retreat
Dan mengapa mereka tidak akan pernah menemukan rumah yang damai mereka bisa mundur


And them can find no food to eat
Dan mereka tidak bisa menemukan makanan untuk dimakan
And where you lay your head them have a bed of concrete
Dan di mana Anda meletakkan kepala Anda, mereka memiliki tempat tidur beton
And your momma she ah cry when she ah see it
Dan ibumu menangis saat dia melihat itu
It’s not a revolution just a cycle that repeats ’cause
Ini bukan revolusi hanya sebuah siklus yang mengulangi ‘penyebabnya


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
A true you just a struggle with your heavy load
Benar Anda hanya berjuang dengan beban berat Anda
I know it seems you lose the battle more and more
Saya tahu sepertinya Anda kalah dalam pertempuran semakin banyak


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
You have to play your part and take control
Anda harus memainkan peran Anda dan mengendalikan diri
Don’t you ever ease up, never give up, don’t let go
Jangan pernah mereda, jangan pernah menyerah, jangan lepaskan


See the sunshine will come one day
Lihatlah sinar matahari akan datang suatu hari nanti
And prejudice and inequality will fade away
Dan prasangka dan ketidaksetaraan akan memudar
Man will not judge man but he will say
Manusia tidak akan menilai manusia tapi dia akan mengatakannya
It’s time to love my neighbor as my brother and not hate
Inilah saatnya untuk mencintai sesamaku seperti saudaraku dan tidak membenci


And the world will unite as one
Dan dunia akan bersatu sebagai satu
And governments eliminate all chemicals and bombs
Dan pemerintah menghilangkan semua bahan kimia dan bom
We will no longer have to run
Kita tidak lagi harus lari
The uprising has only just begun, so hear me song
Pemberontakan baru saja dimulai, jadi dengarkan aku lagu


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
A true you just a struggle with your heavy load
Benar Anda hanya berjuang dengan beban berat Anda
I know it seems you lose the battle more and more
Saya tahu sepertinya Anda kalah dalam pertempuran semakin banyak


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
You have to play your part and take control
Anda harus memainkan peran Anda dan mengendalikan diri
Don’t you ever ease up, never give up, don’t let go
Jangan pernah mereda, jangan pernah menyerah, jangan lepaskan


I said don’t let go, I said don’t let go
Saya bilang jangan lepaskan, saya bilang jangan lepaskan
If you know, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Jika Anda tahu, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Life is not an easy road, say you don’t let go
Hidup bukanlah jalan yang mudah, katakanlah Anda tidak melepaskannya
Say you don’t let go, no, no, no, no, no
Katakanlah Anda tidak melepaskannya, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak


You see them likkle youth a cry them have cold, cold feet
Anda melihat mereka menyukai pemuda menangis mereka memiliki kaki yang dingin dan dingin
Them a prostitute them life and so them world get defeat
Mereka adalah pelacur mereka hidup dan karenanya mereka mendapat kekalahan
Them politicians try fi take your life you see
Mereka politisi mencoba memenuhi hidup Anda yang Anda lihat
But just trust you will survive and keep your dignity
Tapi percayalah bahwa Anda akan bertahan dan menjaga martabat Anda


Never mind how them a treat you, never mind what them a say
Jangan pedulikan bagaimana mereka memperlakukan Anda, apalagi apa yang mereka katakan
Keep you eyes pon tomorrow but you live for today
Jauhkan mata Anda besok tapi Anda hidup hari ini
You stop, you drop, you roll to save your soul
Anda berhenti, Anda terjatuh, Anda berguling untuk menyelamatkan jiwamu
You never let them take it away, sing
Anda tidak pernah membiarkan mereka mengambilnya, bernyanyi


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
A true you just a struggle with your heavy load
Benar Anda hanya berjuang dengan beban berat Anda
I know it seems you lose the battle more and more
Saya tahu sepertinya Anda kalah dalam pertempuran semakin banyak


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
You have to play your part and take control
Anda harus memainkan peran Anda dan mengendalikan diri
Don’t you ever ease up, never give up, don’t let go
Jangan pernah mereda, jangan pernah menyerah, jangan lepaskan


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
A true you just a struggle with your heavy load
Benar Anda hanya berjuang dengan beban berat Anda
I know it seems you lose the battle more and more
Saya tahu sepertinya Anda kalah dalam pertempuran semakin banyak


Life is not an easy road
Hidup bukanlah jalan yang mudah
You have to play your part and take control
Anda harus memainkan peran Anda dan mengendalikan diri
Don’t you ever ease up, never give up, don’t let go
Jangan pernah mereda, jangan pernah menyerah, jangan lepaskan