Terjemahan dan Arti Lirik Richard Thompson - Back Street Slide

Those backstreet women, watch what you say
Wanita backstreet itu, perhatikan apa yang Anda katakan
You turn your back and they slide away
Anda membelakangi Anda dan mereka meluncur pergi
They run next door, they give it all away
Mereka berjalan di sebelah, mereka memberikan semuanya
Doing the slide
Melakukan slide


The backstreet slide, the backstreet slide
Slide backstreet, slide belakang
They're gonna get you, dead or alive
Mereka akan menangkapmu, mati atau hidup
Stab you in the back with a kitchen knife
Tusuk punggungmu dengan pisau dapur
Doing the backstreet slide
Melakukan backstreet slide
Do it all day, the backstreet slide
Lakukan sepanjang hari, backstreet slide


Gatemouth woman leaning on the fence
Wanita Gatwick bersandar di pagar
She's got no teeth, she's got no sense
Dia tidak punya gigi, dia tidak masuk akal
You don't need much intelligence
Anda tidak perlu banyak kecerdasan
Doing the slide
Melakukan slide


The backstreet slide, the backstreet slide
Slide backstreet, slide belakang
They're gonna get you, dead or alive
Mereka akan menangkapmu, mati atau hidup
Stab you in the back with a kitchen knife
Tusuk punggungmu dengan pisau dapur
Doing the backstreet slide
Melakukan backstreet slide
Do it all day, the backstreet slide
Lakukan sepanjang hari, backstreet slide


Slide over here, slide over there
Geser ke sini, geser ke sana
Spreading that scandal everywhere
Menyebarkan skandal di mana-mana
Stab you in the back and they just don't care
Tusuk punggungmu dan mereka tidak peduli
Doing the slide
Melakukan slide


Now slander is a loving tongue
Sekarang fitnah adalah lidah yang penuh kasih
They speak your name to everyone
Mereka mengucapkan nama Anda untuk semua orang
Never is a curse left unsung
Jangan pernah kutukan dibiarkan tanpa tanda jasa
Doing the slide
Melakukan slide


The backstreet slide, the backstreet slide
Slide backstreet, slide belakang
They're gonna get you, dead or alive
Mereka akan menangkapmu, mati atau hidup
Stab you in the back with a kitchen knife
Tusuk punggungmu dengan pisau dapur
Doing the backstreet slide
Melakukan backstreet slide
Do it all day, the backstreet slide
Lakukan sepanjang hari, backstreet slide


The backstreet slide, the backstreet slide
Slide backstreet, slide belakang
They're gonna get you, dead or alive
Mereka akan menangkapmu, mati atau hidup
Stab you in the back with a kitchen knife
Tusuk punggungmu dengan pisau dapur
Doing the backstreet slide
Melakukan backstreet slide
Do it all day, the backstreet slide
Lakukan sepanjang hari, backstreet slide