Terjemahan dan Arti Lirik Barenaked Ladies - Aluminum

How in every visible way you shine
Bagaimana dengan setiap cara terlihat Anda bersinar
As if the stars in your wake align
Seolah-olah bintang-bintang di bawahmu menyejajarkan
Almost impossible to malign
Hampir tidak mungkin untuk memfitnah


But just below where you shine you burn
Tapi di bawah mana Anda bersinar Anda membakar
Although I know it, I never learn
Meski saya tahu itu, saya tidak pernah belajar
Just goes to show that I can't discern
Hanya pergi untuk menunjukkan bahwa aku tidak bisa membedakan


Aluminum to me
Aluminium untuk saya
Aluminium to some
Aluminium ke beberapa
You can shine like sliver all you want
Anda bisa bersinar seperti sliver yang Anda inginkan
But you're just Aluminum
Tapi Anda hanya Aluminium


Illuminating just what you want to show
Menerangi apa yang ingin Anda tunjukkan
You'll never rust, but I'll never know
Anda tidak akan pernah berkarat, tapi saya tidak akan pernah tahu
You can't be trusted; I can't let go
Anda tidak bisa dipercaya; Aku tidak bisa melepaskannya


Aluminum to me
Aluminium untuk saya
Aluminium to some
Aluminium ke beberapa
You can shine like sliver all you want
Anda bisa bersinar seperti sliver yang Anda inginkan
But you're just Aluminum
Tapi Anda hanya Aluminium


Every time you're here I forget
Setiap kali kamu di sini aku lupa
When you leave, you leave only regret
Bila Anda pergi, Anda hanya akan menyesal
Every time you're near I forget
Setiap kali kamu dekat aku lupa
Everything
Segala sesuatu


You're so lightweight, how can you survive
Anda sangat ringan, bagaimana Anda bisa bertahan?
Recycling moments from other's lives?
Daur ulang momen dari kehidupan orang lain?
You're not as precious as you contrive
Anda tidak seberuntung yang Anda usahakan


Aluminum to me
Aluminium untuk saya
Aluminium to some
Aluminium ke beberapa
You can shine like sliver all you want
Anda bisa bersinar seperti sliver yang Anda inginkan
But you're just Aluminum
Tapi Anda hanya Aluminium