Richard Thompson - I Still Dream Lirik Terjemahan

It was cruel of you to stand at my door and take my hand
Anda sangat kejam untuk berdiri di depan pintu dan memegang tangan saya
Like a drowning man I clung to my defenses
Seperti orang yang tenggelam, aku berpegangan pada pertahananku
And ten years is a time but your looks, love, it's a crime
Dan sepuluh tahun adalah waktu tapi penampilan Anda, cinta, ini adalah kejahatan
And I lost my tongue in the tangle of my senses
Dan saya kehilangan lidah saya dalam jalinan indra saya
And I never was to know that I'd come to miss you so
Dan aku tidak pernah tahu bahwa aku akan sangat merindukanmu
But time winds down and I turned my back long ago
Tapi waktu berlalu dan aku membalikkan punggungku sejak lama


But I still dream, oh darling I still dream
Tapi aku masih bermimpi, oh sayang aku masih bermimpi
Oh I still dream, oh Lord knows I still dream
Oh aku masih bermimpi, oh Tuhan tahu aku masih bermimpi


On the killing floor I stand with a stun gun in my hand
Di lantai pembunuhan aku berdiri dengan pistol setrum di tanganku
Like a cowboy shooting badmen on the range
Seperti koboi yang membobol penjahat di tempat syuting
And nothing satisfies and the soul inside me dies
Dan tidak ada yang memuaskan dan jiwa di dalam diriku mati
As I duck each punch and never risk the change
Seperti yang saya bebek setiap pukulan dan tidak pernah mengambil risiko perubahan itu
And now you look at me with that same old used-to-be
Dan sekarang Anda melihat saya dengan calon tua yang sama
Oh but time winds down and I turned my back long ago
Oh tapi waktu angin turun dan aku membalikkan punggungku sejak lama


But I still dream, oh darling I still dream
Tapi aku masih bermimpi, oh sayang aku masih bermimpi


Ah but now you look at me with that same old used-to-be
Ah tapi sekarang Anda melihat saya dengan calon tua yang sama
But time winds down and I turned my back long ago
Tapi waktu berlalu dan aku membalikkan punggungku sejak lama


But I still dream, oh darling, darling I still dream
Tapi aku masih bermimpi, oh sayang, sayang aku masih bermimpi
I still dream, oh Lord knows, Lord knows I still dream
Aku masih bermimpi, oh Tuhan tahu, Tuhan tahu aku masih bermimpi
Oh I still dream, oh darling, darling, darling I still dream
Oh aku masih bermimpi, oh sayang, sayangku, sayang aku masih bermimpi