General mobilization
Mobilisasi umum
All subjects to be deconditioned!
Semua subjek harus didekondisi!
Headcleaner!
Pembersih kepala

Fall into line!
Jatuh ke garis!
Attention! unpredictable, forward march!
Perhatian! tak terduga, maju maret!

New wonders, new horrors
Keajaiban baru, kengerian baru
Tornado for the obligations to convention
Tornado untuk kewajiban konvensi
For the convolutions
Untuk konvolusi
In the skull, cyclone
Di tengkorak, topan
As headcleaner!
Sebagai headcleaner
Wire brushes to the vermin trash!
Sikat kawat ke tempat sampah hama!

Clotted thoughs, frozen now melt
Meski membeku, kini membeku
With headcleaner!
Dengan headcleaner

Behind us the universe
Di belakang kita alam semesta
With us inhumanity
Dengan kita tidak manusiawi
Against universal humanity
Melawan kemanusiaan universal
Any means is right
Ada cara yang benar
And proper only the right to the mean average
Dan benar hanya hak rata-rata rata-rata

On parade the psychiatric unit
Pada parade unit psikiatri
Over-the-top ascetics up front
Penatah top-the-top di depan
Pumped up
Dipompa
With headcleaner!
Dengan headcleaner

Next in line the wild rank and file
Selanjutnya sesuai dengan rangking dan file liar
Just one thing in their heads:
Hanya satu hal di kepala mereka:
Headcleaner!
Pembersih kepala

One half of my dreams is shaved bald
Separuh mimpiku dicukur botak
Violence
Kekerasan
Waiting
Menunggu
The first battering on the door
Pemukulan pertama di pintu
Or
Atau
The first one from official quarters
Yang pertama dari tempat peristirahatan resmi
With questions
Dengan pertanyaan
A matchstick caught in my throat
Sebuah korek api tertahan di tenggorokanku
No phrase
Tidak ada frase
Through my throat
Melalui tenggorokanku
Which would not
Tidak
Start a blaze
Mulai kobaran api
Don’t wait
Jangan menunggu
Get a close shave escape
Dapatkan pelepas cukur dekat
Those were the dreams.
Itulah impiannya.

A song, one, two, three:
Sebuah lagu, satu, dua, tiga:

’cos nothing has been done that can be done
Tidak ada yang bisa dilakukan yang bisa dilakukan
And nothing has been sung that can be sung
Dan tidak ada yang dinyanyikan yang bisa dinyanyikan
And nothing has been said so go get out and play the game
Dan tidak ada yang bisa dikatakan begitu pergi keluar dan bermain game
It’s easy
Ini sangat mudah

Nothing has been named that can’t be named
Tidak ada nama yang namanya tidak dapat disebutkan namanya
And no one has been saved that should have been saved
Dan tidak ada yang diselamatkan yang seharusnya diselamatkan
And nothing you can do but forget(? ) yourself this time
Dan tidak ada yang bisa Anda lakukan tapi lupa (?) Diri Anda kali ini
It’s easy
Ini sangat mudah

’cos nothing has been known that can’t be known
Tidak ada yang diketahui yang tidak dapat diketahui
And nothing has been seen that ain’t been shown
Dan tidak ada yang terlihat yang telah ditunjukkan
Nowhere you can be and that isn’t where you’re meant to be
Tempat Anda berada dan tempat Anda berada
It’s easy
Ini sangat mudah

’all you need is headcleaner!’
& rsquo; yang Anda butuhkan hanyalah headcleaner! & rsquo;

The right to attacks of controlled frenzy –
Hak atas serangan kegilaan terkontrol –
A scout patrol with cosmic iniquity
Sebuah patroli pramuka dengan kesalahan kosmis
Takes it into captivity.
Membawanya ke penangkaran.
Discipline is soaked
Disiplin direndam
In headcleaner!
Di headcleaner
Last wind machine before the battle!
Mesin angin terakhir sebelum pertempuran!
This is where the storm unit sweeps out
Di sinilah unit badai menyapu bersih
With hurricane
Dengan angin topan
Deep pore cleansing – never se
Pembersihan pori dalam – tidak pernah se