So the nights rolled by like headlights shining on a lonesome strip of tar
Jadi malam bergulir seperti lampu depan yang bersinar di sepetak tar yang sepi
I kept his words of kindness close to me like a pick on my guitar; And we
Saya menyimpan kata-katanya tentang kebaikan yang dekat dengan saya seperti memilih gitar saya; Dan kita
Talked about the singers and the songs we loved and the songs we’d most forgot
Berbicara tentang penyanyi dan lagu yang kita cintai dan lagu yang paling kita lupakan
In that run-down bar they’d make last call and I’d never want to stop
Di bar run-down mereka akan menelepon terakhir dan aku tidak ingin berhenti

‘Cause I was living on nothing but a young girl’s dreams
Karena aku tidak hidup hanya mimpi seorang gadis muda
With my cowboy boots and my old six-string
Dengan sepatu bot koboi dan senar enam senar ku
Hitching my wagon to a star, dreaming of leaving those local bars
Hitching wagon saya ke bintang, bermimpi meninggalkan bar lokal
When I’d get him up at closing time for a couple of songs and a chance to shine
Saat aku akan menjemputnya pada waktu tutup untuk beberapa lagu dan kesempatan untuk bersinar
Like the star that he longed to be, he looked a helluva lot like me
Seperti bintang yang dia rindukan, dia tampak sangat mirip dengan saya

He’d played a lot of places where the only wages were food and beer for free
Dia telah memainkan banyak tempat di mana satu-satunya upah adalah makanan dan bir gratis
No fancy licks, but he had him a gift for the kind of songs he’d sing
Tidak ada lick mewah, tapi dia memberinya hadiah untuk jenis lagu yang akan dia nyanyikan
But you do what you can to be a satisfied man, just to have your peace of mind
Tapi Anda melakukan apa yang Anda bisa untuk menjadi orang yang puas, hanya untuk memiliki kedamaian pikiran Anda
So he gave it all up for a government job where the paychecks come on time
Jadi, dia memberikan semuanya untuk pekerjaan pemerintah di mana gaji dibayarkan tepat waktu

So now he comes to the bar to hear me play guitar and to share a drink or two
Jadi sekarang dia datang ke bar untuk mendengarkan saya bermain gitar dan berbagi satu atau dua minuman
And we sit swapping tales of where we’ve been and what we’d rather do
Dan kita duduk bertukar cerita tentang tempat kita dulu dan apa yang lebih suka kita lakukan
There’s a wealth of danger when you’re talking to strangers, and I meet them all the time
Ada banyak bahaya saat Anda berbicara dengan orang asing, dan saya selalu bertemu mereka setiap saat
But my heart knew better than my head when I looked into those eyes
Tapi hatiku lebih tahu dari kepalaku saat menatap mata itu

‘Cause I was living on nothing but a young girl’s dreams with my cowboy boots and my old six-string
Karena aku tidak hidup dalam mimpi kecuali mimpi seorang gadis muda dengan sepatu koboi dan senar enam senar ku
Hitching my wagon to a star, dreaming of leaving those local bars
Hitching wagon saya ke bintang, bermimpi meninggalkan bar lokal
When I’d get him up at closing time for a couple of songs and a chance to shine
Saat aku akan menjemputnya pada waktu tutup untuk beberapa lagu dan kesempatan untuk bersinar
Like the star that he longed to be, he looked a hell of a lot like me
Seperti bintang yang dia rindukan, dia sangat mirip dengan saya

Well, maybe I’ll quit when I got me a kid and a place to call my own
Yah, mungkin aku akan berhenti saat aku membawakanku anak kecil dan tempat untuk meneleponku sendiri
But tonight there ain’t nobody there waiting up for me at home
Tapi malam ini tidak ada orang disana menungguku di rumah
It’s a hell of a way to live from day to day not knowing where you’re bound
Ini adalah cara yang benar untuk hidup dari hari ke hari tanpa mengetahui ke mana Anda terikat
But the look in his eyes made me realize I was glad for the life I’d found
Tapi tatapan matanya membuatku sadar bahwa aku senang dengan kehidupan yang kutemukan

‘Cause I was living on nothing but a young girl’s dreams with my cowboy boots and my old six-string
Karena aku tidak hidup dalam mimpi kecuali mimpi seorang gadis muda dengan sepatu koboi dan senar enam senar ku
Hitching my wagon to a star, dreaming of leaving those local bars
Hitching wagon saya ke bintang, bermimpi meninggalkan bar lokal
When I’d get him up at closing time for a couple of songs and a chance to shine
Saat aku akan menjemputnya pada waktu tutup untuk beberapa lagu dan kesempatan untuk bersinar
Like the star that he longed to be, he looked a hell of a lot like me
Seperti bintang yang dia rindukan, dia sangat mirip dengan saya
Like the star that he’d always be, he looked a hell of a lot like me
Seperti bintang yang selalu ada, dia sangat mirip denganku