Please give me one more chance,
Tolong beri aku satu kesempatan lagi,
I'm begging you, just one more chance,
Aku memohon padamu, hanya satu kesempatan lagi,
If you'll listen…
Jika kamu mau mendengarkan …
This is not some movie romance,
Ini bukan romansa film,
Or everlasting love at a glance,
Atau cinta selamanya,
Won't you listen…
Tidakkah kamu mau mendengarkan …
She is a part of me now,
Dia adalah bagian dari diriku sekarang,
She's the very heart of me now, so…
Dia adalah jantungku sekarang, jadi …
If you really love her, let her go.
Jika Anda benar-benar mencintainya, biarkan dia pergi.

She's your daughter and I know that you care,
Dia putri Anda dan saya tahu bahwa Anda peduli,
But like a lost bird in the cold night air,
Tapi seperti burung yang hilang di udara malam yang dingin,
She is lonely…
Dia kesepian …
Thinking back to the days you were young,
Berpikir kembali ke hari-hari Anda masih muda,
When the pain of loving was so very strong,
Bila rasa sakit karena mencintai begitu kuat,
Weren't you lonely?
Apakah kamu tidak kesepian?
She is no longer a child,
Dia bukan lagi anak kecil,
She's a woman with love in her eyes, so…
Dia adalah wanita dengan cinta di matanya, jadi …
If you really love her, let her go.
Jika Anda benar-benar mencintainya, biarkan dia pergi.
Oh she is like a bird,
Oh dia seperti burung,
Yearning for the winter wind,
Belajar untuk angin musim dingin,
If you let her go,
Jika Anda membiarkannya pergi,
She'll come again in springtime,
Dia akan datang lagi di musim semi,
But if you make her stay,
Tapi jika Anda membuatnya tetap tinggal,
And hold her freedom in your hand,
Dan pegang kebebasan di tanganmu,
In the morning you will wake,
Di pagi hari Anda akan bangun,
And she'll be gone away…
Dan dia akan pergi pergi …
She is no longer a child,
Dia bukan lagi anak kecil,
She's a woman with my love in her eyes, so…
Dia adalah wanita dengan cintaku di matanya, jadi …
If you really love her, let her go,
Jika Anda benar-benar mencintainya, biarkan dia pergi,
If you really love her, let her go,
Jika Anda benar-benar mencintainya, biarkan dia pergi,
If you really love her, let her go…
Jika Anda benar-benar mencintainya, biarkan dia pergi …