Terjemahan dan Arti Lirik Bob Marley - Nice Time

Long time we no have no nice time:
Lama kita tidak punya waktu yang menyenangkan:
You-you doo-doo-doo, yeah: think about that!
Anda-Anda doo-doo-doo, ya: pikirkan itu!
Long time we no have no nice time:
Lama kita tidak punya waktu yang menyenangkan:
You-you doo-doo-doo, yeah: think about that!
Anda-Anda doo-doo-doo, ya: pikirkan itu!


This is my heart:
Ini adalah hatiku:
To rock you steady;
Untuk membuatmu mantap;
I'll give you love
Aku akan memberimu cinta
Time you're you ready.
Waktu kau siap.
This little heart in me
Hati kecil ini dalam diriku
Just won't let me be;
Jangan biarkan aku;
I'm rockin';
Aku rockin ‘;
Won't you rock with me?
Tidakkah kamu akan goyang denganku?


Long time we no have no nice time:
Lama kita tidak punya waktu yang menyenangkan:
You-you doo-doo-doo, yeah: think about that!
Anda-Anda doo-doo-doo, ya: pikirkan itu!


This is my heart:
Ini adalah hatiku:
To rock you steady;
Untuk membuatmu mantap;
I'll give you love
Aku akan memberimu cinta
The time you're you ready.
Saat Anda siap.
This little heart in me
Hati kecil ini dalam diriku
Just won't let me be;
Jangan biarkan aku;
I'm just-a rock this now;
Aku hanya-batu sekarang;
Won't you rock wid me?
Tidakkah kamu akan mengayunkan aku?


A long – long – long – long time we no have no nice time:
Lama-lama kita tidak memiliki waktu yang menyenangkan:


Thank ya, thank ya, babe!
Terima kasih ya, terima kasih sayang, sayang!
(You-you doo-doo-doo, yeah: think about that!)
(Anda-Anda doo-doo-doo, ya: pikirkan itu!)