Kamu sudah begitu lama
Your blind eyes are gone
Mata buta Anda hilang
Your old bones are on their own
Tulang tua Anda sendiri
So take off your coat
Jadi lepaskan mantelmu
Put a song in your throat
Letakkan lagu di tenggorokanmu
Let the dead-beats pound all around
Biarkan tikus mati berdetak kencang
We will go
Kita akan pergi
Nowhere we know
Tidak ada tempat kita tahu
We don’t have to talk at all
Kita tidak perlu bicara sama sekali
Hand me downs
Serahkan aku
Flypaper towns
Kota flypaper
Stuck together
Terjebak bersama
One and all
Satu dan semua
The bargains you drive
Penawaran murah yang Anda kendarai
Buckets and bags
Ember dan tas
And all your belongings
Dan semua barang milikmu
Your train’s in the sand
Keretamu ada di pasir
Ramshackle land
Tanah kumuh
Let the rats watch the races
Biarkan tikus menonton balapan
We will go
Kita akan pergi
Nowhere we know
Tidak ada tempat kita tahu
‘Til we find our one and all
“Kita akan menemukan yang kita dan semua
Hand me downs
Serahkan aku
Flypaper towns
Kota flypaper
Stuck together
Terjebak bersama
One and all
Satu dan semua
Praises get spent
Pujian dibelanjakan
Your trick face is bent
Wajah trikmu bengkok
Pigsties and prizes
Pigsties dan hadiah
‘Cause there’s no kind of ‘well’
Karena tidak ada ‘baik’
You’re suiting yourself
Anda menyesuaikan diri
You leave yourself behind
Anda meninggalkan diri Anda
We will go
Kita akan pergi
Nowhere we know
Tidak ada tempat kita tahu
‘Til we find our one and all
“Kita akan menemukan yang kita dan semua
Your hand me downs
Tanganmu jatuh
Flypaper towns
Kota flypaper
Stuck together
Terjebak bersama
One and all
Satu dan semua