Beck - Arti Lirik Rental Car

Hey now girl, what’s the matter with me?
Hei sekarang cewek, ada apa denganku?
We’re on a back road, driving to sea
Kami berada di jalan belakang, melaju ke laut
Straight as a razor, kicking up dust
Lurus seperti pisau cukur, menendang debu
Digging through ditches and falling to rust
Menggali parit dan jatuh ke karat
Taking me far, far as a rental car can go
Membawa aku jauh, sejauh mobil sewaan bisa pergi
Yea yea yea yea yea yea
Ya ya ya ya ya ya ya
Yea yea yea yea yea yea
Ya ya ya ya ya ya ya


Hey now girl, at the end of the road
Hei sekarang cewek, di ujung jalan
Down where the reaper is walking alone
Turun dimana reaper sedang berjalan sendiri
Singing a death knell, clapping along
Menyanyi lonceng kematian, bertepuk tangan
At the end of the night there’s a road we’ll be on
Di penghujung malam ada jalan yang akan kita jalani
Taking me far, far as a rental car can go
Membawa aku jauh, sejauh mobil sewaan bisa pergi
Yea yea yea yea yea yea
Ya ya ya ya ya ya ya
Yea yea yea yea yea yea
Ya ya ya ya ya ya ya


La la la la la la music
La la la la la music
La la la la la la music
La la la la la music
La la la la la la music
La la la la la music
La la la la la la music
La la la la la music


Straight as a razor, kicking up dust
Lurus seperti pisau cukur, menendang debu
Digging through ditches and falling to rust
Menggali parit dan jatuh ke karat
Taking me far, far as a rental car can go
Membawa aku jauh, sejauh mobil sewaan bisa pergi
Yea yea yea yea yea yea
Ya ya ya ya ya ya ya