lagu Aaron Tippin - Terjemahan Lirik Up Against You

I’ve had my back against the wall more times than I can count
Saya telah memiliki punggung saya melawan dinding lebih banyak daripada yang bisa saya hitung
Seems I was running into trouble every time I turned around
Sepertinya saya mengalami masalah setiap kali saya berbalik
But now my luck is changing, I’ve run into a dream come true
Tapi sekarang keberuntungan saya berubah, saya mengalami mimpi menjadi kenyataan
I’ve never been up against anything quite like you
Aku tidak pernah melawan sesuatu seperti Anda
There have been tight situations but baby this is close
Ada situasi yang ketat tapi sayang ini sudah dekat
You’re so soft to touch and you’re so easy to hold
Anda sangat lembut untuk disentuh dan Anda mudah menahannya
For the first time in my life I feel like I just can’t lose
Untuk pertama kalinya dalam hidupku aku merasa seperti tidak bisa kalah
And I’ve never been up against anything quite like you
Dan aku tidak pernah melawan sesuatu seperti Anda


When the odds are against me I just laugh it off
Bila ada kemungkinan melawan saya, saya hanya menertawakannya
‘Cause nothing is as tough as this love I’ve come across
Karena tidak ada yang sekuat cinta yang pernah saya temui ini
When we met head on, you really changed my point of view
Saat kami bertemu, Anda benar-benar mengubah sudut pandang saya
I’ve never been up against anything quite like you
Aku tidak pernah melawan sesuatu seperti Anda


There have been tight situations but baby this is close
Ada situasi yang ketat tapi sayang ini sudah dekat
You’re so soft to touch and you’re so easy to hold
Anda sangat lembut untuk disentuh dan Anda mudah menahannya
For the first time in my life I feel like I just can’t lose
Untuk pertama kalinya dalam hidupku aku merasa seperti tidak bisa kalah
And I’ve never been up against anything quite like you
Dan aku tidak pernah melawan sesuatu seperti Anda


No, I’ve never been up against anything quite like you
Tidak, saya tidak pernah melawan sesuatu seperti Anda