Terjemahan Lirik Lagu - I've Got A Good Memory

It was a quarter till three on the day that we met
Itu adalah seperempat sampai tiga pada hari kami bertemu
Exactly nine o’ five on the night that she left
Tepat pukul sembilan lima di malam yang dia tinggalkan
Well I tried my best but I still can’t forget
Baiklah saya mencoba yang terbaik tapi saya masih belum bisa lupa
How good she used to be
Betapa baiknya dia dulu
And it’s just too bad I’ve got a good memory
Dan sayang sekali aku punya ingatan yang bagus
Good memories are hard to leave behind
Kenangan yang baik sulit ditinggalkan
I’ve got a bushel basket of ’em running through my mind
Aku punya keranjang bushel yang mengalir di pikiranku
I still love her but she don’t love me
Aku masih mencintainya tapi dia tidak mencintaiku
And it’s just too bad I’ve got a good memory
Dan sayang sekali aku punya ingatan yang bagus
Lord, it’s just too bad I’ve got a good memory
Tuhan, sayang sekali aku punya ingatan yang bagus


She had a front page smile and a watch-me walk
Dia memiliki senyum di halaman depan dan jam tangan-saya berjalan
Left a love light burning that I can’t turn off
Meninggalkan lampu cinta menyala yang tidak bisa saya matikan
Her first impression left a lasting thought
Kesan pertamanya meninggalkan pikiran abadi
That keeps coming back to me
Itu terus datang kembali kepada saya
And it’s just too bad I’ve got a good memory
Dan sayang sekali aku punya ingatan yang bagus


Good memories are hard to leave behind
Kenangan yang baik sulit ditinggalkan
I’ve got a bushel basket of ’em running through my mind
Aku punya keranjang bushel yang mengalir di pikiranku
I still love her but she don’t love me
Aku masih mencintainya tapi dia tidak mencintaiku
And it’s just too bad I’ve got a good memory
Dan sayang sekali aku punya ingatan yang bagus
Lord, it’s just too bad I’ve got a good memory
Tuhan, sayang sekali aku punya ingatan yang bagus


And it’s just too bad I’ve got a good memory
Dan sayang sekali aku punya ingatan yang bagus
Lord, it’s just too bad I’ve got a good memory
Tuhan, sayang sekali aku punya ingatan yang bagus