Average White Band - Lagu Please Don't Fall In Love Lirik Terjemahan

Please don’t fall in love
Tolong jangan jatuh cinta
leave the words unspoken
Biarkan kata-kata tak terucap
‘cos if you do you know
“Jika Anda tahu Anda
your heart will get broken, uh-huh
hatimu akan hancur, eh-huh


Love is a plain and simple
Cinta itu sederhana dan sederhana
game for fools
permainan untuk orang bodoh
What makes you think
Apa yang membuatmu berpikir
you can change all the rules
Anda bisa mengubah semua peraturan
But my advice to you-
Tapi saran saya untuk Anda-
is to look around,
adalah untuk melihat-lihat,
Don’t even think twice about
Jangan pernah berpikir dua kali
this lovin’ thing you’ve found
hal ini lovin ‘Anda telah menemukan


You talk about love as if
Anda berbicara tentang cinta seolah-olah
it’s a matter of fact
itu sebenarnya
Love deals the kind of hand
Cinta menangani jenis tangan
that’s bound to bite you back
itu pasti akan menggigitmu kembali
If you feel sure enough-
Jika Anda merasa cukup yakin-
then that’s alright
maka tidak apa-apa
But when the doubt creeps in
Tapi saat keraguan merinding masuk
you’ve got to let it slide
Anda harus membiarkannya meluncur


Please don’t fall in love
Tolong jangan jatuh cinta
leave the words unspoken
Biarkan kata-kata tak terucap
‘cos if you do you know
“Jika Anda tahu Anda
your heart will get broken
hatimu akan hancur
Please don’t fall in love
Tolong jangan jatuh cinta
unless you’re truly certain
kecuali jika Anda benar-benar yakin
‘cos if you do you know
“Jika Anda tahu Anda
you’re gonna be hurting
kamu akan terluka