Terjemahan Lirik Louis Armstrong - When Your Smiling

When you're smilin'….keep on smilin'
Saat kamu smilin ‘…. tetap di smilin’
The whole world smiles with you
Seluruh dunia tersenyum bersamamu
And when you're laughin'….keep on laughin'
Dan saat kamu menertawakan …. terus tertawa.
The sun comes shinin' through
Matahari bersinar kembali


But when you're cryin'…. you bring on the rain
Tapi saat kau menangis …. kamu bawa hujan
So stop your frownin'….be happy again
Jadi hentikan cengengmu ‘…. selamat lagi
Cause when you're smilin'….keep on smilin'
Karena saat kamu smilin ‘…. tetap di smilin’
The whole world smiles with you
Seluruh dunia tersenyum bersamamu


(instrumental break)
(break instrumental)
Oh when you're smilin'….keep on smilin'
Oh saat kamu smilin ‘…. tetap di smilin’
The whole world smiles with you
Seluruh dunia tersenyum bersamamu
Ah when you're laughin'….keep on laughin'
Ah saat kamu tertawa …. terus tertawa
The sun comes shinin' through
Matahari bersinar kembali


Now when you're cryin'…. you bring on the rain
Sekarang saat kamu sedang menangis …. kamu bawa hujan
So stop that sighin'….be happy again
Jadi berhentilah sighin itu …. selamat lagi
Cause when you're smilin'….just keep on smilin'
Karena saat kamu smilin ‘…. tetap di smilin’
And the whole world gonna smile with
Dan seluruh dunia akan tersenyum


The great big world will smile with
Dunia besar besar akan tersenyum


The whole wide world will smile with you
Seluruh dunia luas akan tersenyum bersamamu