Armstrong:
Armstrong:
When israel was in egypt land…
Ketika israel berada di tanah egypt …
Let my people go!
Biarkan bangsaku pergi!

Oppressed so hard they could not stand…
Tertekan begitu keras sehingga mereka tidak tahan …
Let my people go!
Biarkan bangsaku pergi!

So the God said: go down, moses
Jadi Tuhan berfirman: turunlah, moses
Way down in egypt land
Jalan di tanah egypt
Tell all pharaoes to
Beritahu semua pharaoes
Let my people go!
Biarkan bangsaku pergi!

So moses went to egypt land…
Jadi moses pergi ke tanah egypt …
Let my people go!
Biarkan bangsaku pergi!

He made all pharaoes understand…
Dia membuat semua pharaoes mengerti …
Let my people go!
Biarkan bangsaku pergi!
Yes the lord said : go down, moses
Ya Tuhan berkata: turun, moses
Way down in egypt land
Jalan di tanah egypt
Tell all pharaoes to
Beritahu semua pharaoes
Let my people go!
Biarkan bangsaku pergi!

Thus spoke the lord, bold moses said:
Dengan demikian, katakanlah kepada tuan, kata-kata tebal berkata:
-let my people go!
-apa orang-orang saya pergi!
if not I'll smite, your firstborn's dead
jika tidak aku akan memukul, anak sulungmu sudah mati
-let my people go!
-apa orang-orang saya pergi!

God-the lord said : go down, moses
Tuhan-tuan berkata: turunlah, moses
Way down in egypt land
Jalan di tanah egypt
Tell all pharaoes to
Beritahu semua pharaoes
Let my people go!
Biarkan bangsaku pergi!

Tell all pharaoes
Beritahu semua pharaoes
To let my people go
Biarkan orang-orangku pergi