Oh, hiu, sayang, memiliki gigi seperti itu, sayang
And it shows them pearly white
Dan itu menunjukkan mereka putih mutiara
Just a jackknife has old MacHeath, babe
Hanya jackknife yang memiliki MacHeath tua, sayang
And he keeps it, ah, out of sight
Dan dia menyimpannya, ah, tak terlihat
Ya know when that shark bites with his teeth, babe
Ya tahu kapan gigitan itu menggigit giginya, sayang
Scarlet billows start to spread
Gelombang merah mulai menyebar
Fancy gloves, oh, wears old MacHeath, babe
Sarung tangan mewah, oh, memakai MacHeath tua, sayang
So there?s never, never a trace of red
Jadi tidak pernah, tidak ada bekas merah
Now on the sidewalk, huh, huh, whoo sunny morning, un huh
Sekarang di trotoar, ya, ya, heo pagi yang cerah, tidak ya
Lies a body just oozin' life, eek
Lies a body hanya oozin ‘life, eek
And someone?s sneakin' ?round the corner
Dan seseorang? S sneakin ‘di tikungan
Could that someone be Mack the Knife?
Mungkinkah seseorang menjadi Mack the Knife?
There's a tugboat, huh, huh, down by the river dontcha know
Ada kapal tunda, ya, ya, di hilir sungai nggak tau
Where a cement bag?s just a'drooppin' on down
Dimana tas semen hanya a’drooppin ‘di bawah
Oh, that cement is just, it's there for the weight, dear
Oh, semen itu hanya, ada di sana untuk beratnya, sayang
Five'll get ya ten old Macky?s back in town
Lima orang akan kembali ke kota Macky
Now d'ja hear ?bout Louie Miller? He disappeared, babe
Sekarang d’ja mendengar tentang Louie Miller? Dia menghilang, sayang
After drawin' out all his hard-earned cash
Setelah menarik semua uangnya dengan susah payah
And now MacHeath spends just like a sailor
Dan sekarang MacHeath menghabiskan seperti pelaut
Could it be our boy's done somethin' rash?
Mungkinkah anak kita melakukan sesuatu?
Now Jenny Diver, ho, ho, yeah, Sukey Tawdry
Sekarang Jenny Diver, ho, ho, yeah, Sukey Tawdry
Ooh, Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
Ooh, Miss Lotte Lenya dan Lucy Brown tua
Oh, the line forms on the right, babe
Oh, garis terbentuk di sebelah kanan, Sayang
Now that Macky?s back in town
Sekarang Macky sudah kembali ke kota
I said Jenny Diver, whoa, Sukey Tawdry
Kataku Jenny Diver, whoa, Sukey Tawdry
Look out to Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
Carilah Nona Lotte Lenya dan Lucy Brown tua
Yes, that line forms on the right, babe
Ya, garis itu terbentuk di sebelah kanan, Sayang
Now that Macky?s back in town
Sekarang Macky sudah kembali ke kota
Look out, old Macky's back!!
Lihatlah keluar, punggung Macky tua !!