Terjemahan dan Arti Lirik The Rankin Family - Saved In The Arms

They carried my old friend to
Mereka membawa teman lamaku
the church yard
halaman gereja
My eyes cast slowly to the ground
Mataku dilemparkan perlahan ke tanah
The preacher read him his last words
Pengkhotbah membacakan kata-kata terakhirnya
Then they lowered his body down
Kemudian mereka menurunkan tubuhnya


Saved in the arms of my loved one
Disimpan di pelukan kekasihku
Saved on his gentle breast
Disimpan di dadanya yang lembut
Saved in the arms of my loved one
Disimpan di pelukan kekasihku
I lay my weary head down to rest
Aku membaringkan kepala yang letih untuk beristirahat


The church bell tolled for the rich man
Lonceng gereja berdentang untuk orang kaya
The church bell tolled for the poor
Lonceng gereja berdentang untuk orang miskin
I shed a final tear for my old friend
Saya meneteskan air mata terakhir untuk teman lama saya
For never will I see him no more
Karena tidak akan pernah saya melihatnya lagi


Saved in the arms of my loved one
Disimpan di pelukan kekasihku
Saved on his gentle breast
Disimpan di dadanya yang lembut
Saved in the arms of my loved one
Disimpan di pelukan kekasihku
I lay my weary head down to rest
Aku membaringkan kepala yang letih untuk beristirahat


Gone are the days of Black Diamond
Lewatlah sudah hari-hari Black Diamond
Gone is the beer and whiskey too
Lewat juga bir dan wiski
I said a final prayer for my old friend
Saya mengucapkan doa terakhir untuk teman lama saya
Then carried my body home to you
Kemudian membawa pulang tubuhku ke rumahmu


Saved in the arms of my loved one
Disimpan di pelukan kekasihku
Saved on his gentle breast
Disimpan di dadanya yang lembut
Saved in the arms of my loved one
Disimpan di pelukan kekasihku
I lay my weary head down to rest
Aku membaringkan kepala yang letih untuk beristirahat


Saved in the arms of my loved one
Disimpan di pelukan kekasihku
Saved on his gentle breast
Disimpan di dadanya yang lembut
Saved in the arms of my loved one
Disimpan di pelukan kekasihku
I lay my weary head down to rest
Aku membaringkan kepala yang letih untuk beristirahat


I lay my weary head to rest
Aku meletakkan kepala lelah untuk beristirahat