Terjemahan Lirik The Beatles - A Little Help From My Friends

A little help from my friends,
Sedikit bantuan dari teman saya,
What would you do if i sang out of tune,
Apa yang akan Anda lakukan jika saya bernyanyi tidak selaras,
would you stand up and walk out on me.
maukah Anda berdiri dan berjalan keluar pada saya
Lend me your ears and ill sing you a song,
Pinjamkan telingamu dan nyanyikan nyanyianmu,
And i'll try not to sing out of key.
Dan saya akan mencoba untuk tidak menyanyi di luar kunci.


I get by with a little help from my friends,
Saya mendapatkan sedikit bantuan dari teman-teman saya,
Going to try with a little help from my friends.
Akan mencoba dengan sedikit bantuan dari teman-teman saya.


What do you do when my love is away.
Apa yang kamu lakukan saat cintaku pergi.
(Does it worry you to be alone)
(Apakah itu khawatir Anda sendirian)
How do i feel by the end of the day
Bagaimana perasaanku di akhir hari
(Are you sad because you're all alone)
(Apakah Anda sedih karena Anda sendirian)
No i get by with a little help from my friends,
Tidak saya dapatkan dengan sedikit bantuan dari teman-teman saya,


Do you need anybody,
Apakah Anda membutuhkan seseorang,
I need somebody to love.
Aku butuh seseorang untuk dicintai.
Could it be anybody,
Mungkinkah itu siapa saja,
I want somebody to love.
Aku ingin seseorang mencintai.


Would you belive in a love at first sight,
Apakah Anda percaya pada cinta pada pandangan pertama,
Yes i'm certain that it happens all the time.
Ya saya yakin itu terjadi setiap saat.
What do you see when you turn out the light,
Apa yang Anda lihat saat Anda mematikan lampu,
I can't tell you, but i know it's mine.
Aku tidak bisa memberitahumu, tapi aku tahu ini milikku.
Oh i get by with a little help from my friends,
Oh saya mendapatkan dengan sedikit bantuan dari teman-teman saya,


Do you need anybody,
Apakah Anda membutuhkan seseorang,
I just need somebody to love,
Saya hanya membutuhkan seseorang untuk mencintai,
Could it be anybody,
Mungkinkah itu siapa saja,
I want somebody to love.
Aku ingin seseorang mencintai.


I get by with a little help from my friends,
Saya mendapatkan sedikit bantuan dari teman-teman saya,
Yes i get by with a little help from my friends,
Ya saya bisa dengan sedikit bantuan dari teman saya,
With a little help from my friends.
Dengan sedikit bantuan dari temanku.