Terjemahan dan Arti Lirik Ricardo Arjona - Vivir Sin Ti Es Posible

Vivir sin ti es posible,
Hidup tanpamu mungkin,
sin mayor dificultad.
tanpa kesulitan yang lebih besar
Vivo por que me despierto,
Saya hidup karena saya bangun,
como salgo y duermo,
bagaimana saya pergi keluar dan tidur,
por que juego al domino.
kenapa aku bermain domino
Por que ha dicho mi doctor
Mengapa dokter saya bilang
despues de tomarme el pulso
setelah mengambil denyut nadi saya
que mis signos vitales,
bahwa tanda-tanda vital saya,
anuncian que estoy vivo.
Mereka mengumumkan bahwa saya hidup.
Vivo por que aun respiro
Saya hidup karena saya masih bernafas
y por que salgo a caminar.
dan mengapa saya pergi jalan-jalan?
Vivo por que asi es la vida
Saya hidup karena begitulah hidup
aunque hay que mencionar,
Meski harus disebutkan,
que vivir no es estar vivo,
bahwa hidup tidak hidup,
vivir pa' mi eres tu.
hidup untuk ‘kamu adalah aku


Vivir sin ti es posible,
Hidup tanpamu mungkin,
sin mayor dificultad.
tanpa kesulitan yang lebih besar
Vivo por que tengo un nombre,
Aku hidup karena aku punya nama,
un numero de cuenta
nomor rekening
y mi carnet electoral.
dan kartu pemilih saya.
Vivo por que asi le llaman
Aku hidup karena mereka memanggilnya begitu
a ese combustible absurdo de moverse por ahi.
untuk itu bahan bakar yang tidak masuk akal bergerak.
Vivo como lo hacen todos.
Saya hidup seperti semua orang.
Vivo por que algunos creen que es abrir los ojos.
Saya hidup karena beberapa orang percaya itu adalah membuka mata Anda.
Vivo aunque me muero a diario
Aku hidup meski aku mati setiap hari
por que tu ya no estas.
kenapa kamu tidak lagi
Y vivir no es estar vivo,
Dan hidup tidak hidup,
vivir pa' mi eres tu.
hidup untuk ‘kamu adalah aku


Coro
Chorus
Vivo
Aku hidup
Sin ningun problema,
Tanpa masalah,
aunque cada instante
meski setiap saat
muere sin valer la pena.
Dia meninggal tanpa sepadan.
Vivo
Aku hidup
Por que sobrevivo,
Karena saya bertahan,
por que aunque no quiera
karena meski aku tidak mau
tengo que cargar conmigo.
Saya harus membawa saya.
Vivo aunque le tengo miedo,'
Aku hidup meski aku takut, ‘
a vivir muriendo, o a morir en vida.
untuk hidup sekarat, atau mati dalam hidup.


Vivir sin ti es posible,
Hidup tanpamu mungkin,
sin mayor dificultad.
tanpa kesulitan yang lebih besar
Vivo por que se hace facil respirar el aire
Saya hidup karena mudah menghirup udara
y devolver las sobras.
dan mengembalikan sisa makanan.
Vivo por que no hay manera
Aku hidup karena tidak mungkin
de negar que existo por ponerle un nombre
untuk menyangkal bahwa saya ada dengan memberikan sebuah nama
vivo por inercia absurda.
Saya hidup dengan inersia yang tidak masuk akal.
Vivo aunque no tengo ganas de añadirme a todos.
Saya hidup meski saya tidak ingin bergabung dengan saya semua.
Vivo aunque me muero a diario,
Aku hidup meski aku mati setiap hari,
por que tu ya no estas.
kenapa kamu tidak lagi
y vivir no es estar vivo,
dan hidup bukan untuk hidup,
vivir pa' mi eres tu.
hidup untuk ‘kamu adalah aku


Coro
Chorus
Vivo
Aku hidup
Sin ningun problema,
Tanpa masalah,
aunque cada instante
meski setiap saat
muere sin valer la pena.
Dia meninggal tanpa sepadan.
Vivo
Aku hidup
Por que sobrevivo,
Karena saya bertahan,
por que aunque no quiera
karena meski aku tidak mau
tengo que cargar conmigo.
Saya harus membawa saya.


Coro
Chorus
Vivo
Aku hidup
Sin ningun problema,
Tanpa masalah,
aunque cada instante
meski setiap saat
muere sin valer la pena.
Dia meninggal tanpa sepadan.
Vivo
Aku hidup
Por que sobrevivo,
Karena saya bertahan,
por que aunque no quiera
karena meski aku tidak mau
tengo que cargar conmigo.
Saya harus membawa saya.
Vivo aunque le tengo miedo,'
Aku hidup meski aku takut, ‘
a vivir muriendo, o a morir en vida.
untuk hidup sekarat, atau mati dalam hidup.