lagu The Monkees - Terjemahan Lirik Tear The Top Right Off Of My Head

Walkin’ down the lonely street,
Walkin ‘menyusuri jalan sepi,
I need someone to meet.
Aku butuh seseorang untuk bertemu.
I run across sweet lookin’ you,
Aku berlari melihat tampang manismu,
Do you know what you do?
Anda tahu apa yang Anda lakukan?


Oh, you tear the top right off my head
Oh, Anda merobek bagian atas kanan dari kepala saya
Blow my mind.
Blow pikiran saya.
Yeah, I’m goin’ blind.
Ya, aku buta.


Freakin’ out in the afternoon,
Freakin ‘keluar di sore hari,
Lookin’ at a daytime moon.
Lihatlah di siang hari.
Talk to me, I’ll talk to you,
Bicaralah padaku, aku akan bicara denganmu,
Do you know what you do?
Anda tahu apa yang Anda lakukan?


Yeah, you tear the top right off my head
Ya, Anda merobek bagian atas kanan dari kepala saya
Blow my mind.
Blow pikiran saya.
I’m goin’ blind.
Aku buta.


Sittin’ by a firelight,
Sittin ‘oleh api unggun,
Coffee cups for two.
Cangkir kopi untuk dua
Touch my lips with your fingertips,
Sentuh bibirku dengan ujung jari,
Do you know what you do?
Anda tahu apa yang Anda lakukan?


Yeah, you tear the top right off my head
Ya, Anda merobek bagian atas kanan dari kepala saya
Blow my mind.
Blow pikiran saya.
Yeah, I’m goin’ blind.
Ya, aku buta.