Y’a plus personne autour
Tidak ada orang di sekitar
Mon coeur fait le tambour
Hatiku membuat drum
J’me balance
Saya menyeimbangkan
Quand tu dis les mots doux
Bila Anda mengucapkan kata-kata manis
Je finis à genoux
Saya selesai & agrave; lutut

Quand le doigt qui me touche
Saat jari yang menyentuh saya
Me fait brûler la bouche
Butuhkan mulutku
Quand tu danses
Saat kamu menari
Si tu regardes ailleurs
Jika Anda mencari tempat lain
C’est pas pour me faire peur
Bukan untuk menakut-nakuti saya

Quand ton corps se dessine
Saat tubuh Anda menggambar
Comme une ombre de chine
Seperti bayangan China
Quand tu danses
Saat kamu menari
Tu fais tourner les têtes
Anda memutar karakter
Tu sens que tout s’arrête
Anda merasa semuanya berhenti

J’ai envie de toi
Aku menginginkanmu
Hein hein
Hein huh
Envie de toi
Fancy Anda
De tout laisser derrière moi
Untuk meninggalkan segala sesuatu di belakangku
Tout abandonner pour toi
Berikan segalanya untukmu
T’enfermer dans un ghetto
Mengunci diri di ghetto

De devenir musicien
Untuk menjadi musisi
Pour te voir taper des mains
Untuk melihat Anda bertepuk tangan
T’enfermer dans un ghetto
Mengunci diri di ghetto
Et oublier sur ta peau
Dan lupakan kulitmu

Quand les mots se déchirent
Bila kata-kata kecewa
Dans tes éclats de rire
Dalam tawa mu
Quand tu danses
Saat kamu menari
Si tu veux me mentir
Jika Anda ingin berbohong kepada saya
Si tu veux même pire
Jika Anda menginginkan saya lebih buruk lagi

Quand tes pas se satinent
Bila langkah Anda satin
Quand tu te fais câline
Bila Anda melakukan hal ini
Je sens monter l’amour
Aku bisa merasakan cinta
Mon coeur fait le tambour
Hatiku membuat drum

J’ai envie de toi
Aku menginginkanmu
Hein hein
Hein huh
Envie de toi
Fancy Anda
De tout laisser derrière moi
Untuk meninggalkan segala sesuatu di belakangku
Tout abandonner pour toi
Berikan segalanya untukmu
T’enfermer dans un ghetto
Mengunci diri di ghetto

De devenir musicien
Untuk menjadi musisi
Pour te voir taper des mains
Untuk melihat Anda bertepuk tangan
T’enfermer dans un ghetto
Mengunci diri di ghetto
Et oublier sur ta peau
Dan lupakan kulitmu
Sur ta peau, sur ta peau
Pada kulit Anda, di kulit Anda