Saya memiliki sebuah cerita, sebuah lagu kebangsaan yang pahit,
For everyone to hear
Agar semua orang bisa mendengarnya
About this kid who just don’t like me,
Tentang anak ini yang sama sekali tidak menyukaiku,
And that’s a solid fact.
Dan itu adalah fakta yang solid.
They say he’s hunting me and as you see,
Mereka bilang dia memburuku dan seperti yang kamu lihat,
I’m all swelled up with fear,
Aku semua terbengkalai ketakutan,
Cause I can’t get him off my back
Karena aku tidak bisa melepaskannya dari punggungku
If you see Jordan (if you see Jordan)
Jika Anda melihat Yordania (jika Anda melihat Yordania)
He makes me sick (he makes me sick)
Dia membuat saya sakit (dia membuat saya sakit)
High school’s over (high school’s over)
SMA di atas (sekolah tinggi di atas)
And you still won’t quit
Dan Anda tetap tidak akan berhenti
You tried to fight me down at Seiler’s beach,
Anda mencoba melawan saya di pantai Seiler,
And man I think that’s great.
Dan manusia saya pikir itu bagus.
You nearly cried and said to yell at you,
Anda hampir menangis dan berkata untuk berteriak pada Anda,
Like you do at all the girls
Seperti yang kau lakukan pada semua gadis
And you drove home real quick ,
Dan Anda pulang dengan cepat,
Did you make it home inside to masturbate?
Apakah Anda berhasil masuk rumah untuk melakukan masturbasi?
There’s one to many of you in this world
Ada satu untuk banyak dari Anda di dunia ini
If you see Jordan (if you see Jordan)
Jika Anda melihat Yordania (jika Anda melihat Yordania)
He makes me sick (he makes me sick)
Dia membuat saya sakit (dia membuat saya sakit)
High school’s over (high school’s over)
SMA di atas (sekolah tinggi di atas)
And you still won’t quit
Dan Anda tetap tidak akan berhenti
You say it’s chivalry,
Anda mengatakan itu kesopanan,
But it’s jealousy,
Tapi itu cemburu,
That led us to this song.
Itu membawa kami ke lagu ini.
Won’t play it ofton, just at least until you’re gone.
Tidak akan memainkannya ofton, setidaknya sampai Anda pergi.
You’ll stop at nothing but the real thing
Anda akan berhenti pada apa-apa kecuali hal yang nyata
And everything up to that’s pretend.
Dan semuanya sampai itu berpura-pura.
You tried to brain wash all my friends
Anda mencoba otak mencuci semua teman saya
If you see Jordan (if you see Jordan)
Jika Anda melihat Yordania (jika Anda melihat Yordania)
He makes me sick (he makes me sick)
Dia membuat saya sakit (dia membuat saya sakit)
High school’s over (high school’s over)
SMA di atas (sekolah tinggi di atas)
And you still won’t quit
Dan Anda tetap tidak akan berhenti
Fuck you Jordan (fuck you Jordan)
Fuck you Jordan (fuck you Jordan)
You make me sick (you makes me sick)
Anda membuat saya sakit (Anda membuat saya sakit)
High school’s over (high school’s over)
SMA di atas (sekolah tinggi di atas)
I don’t care if you dye your hair
Saya tidak peduli apakah Anda mewarnai rambut Anda
you’ll always be a little red haired bitch
Anda akan selalu menjadi pelacur berambut merah kecil