Terjemahan Lirik The Police - Lagu I'm Dying, or Am I?

Really must work out
Benar-benar harus bekerja
Really must work out
Benar-benar harus bekerja
Really must work out
Benar-benar harus bekerja


Really must work out
Benar-benar harus bekerja
Really must work out
Benar-benar harus bekerja
Really must work out
Benar-benar harus bekerja


It’s a chemical reaction
Ini reaksi kimia
To state your piece of mind (ooo…)
Untuk menyatakan bagian pikiran Anda (ooo …)
God knows I’m dying,
Tuhan tahu aku sekarat,
But he
Tapi dia
Can’t keep up
Tidak bisa mengikuti


With my mind
Dengan pikiranku


Know they’ve got to win
Ketahuilah bahwa mereka harus menang
Know they’ve got to win
Ketahuilah bahwa mereka harus menang
Know they’ve got to win
Ketahuilah bahwa mereka harus menang


Know they’ve got to win
Ketahuilah bahwa mereka harus menang
Know they’ve got to win
Ketahuilah bahwa mereka harus menang
Know they’ve got to win
Ketahuilah bahwa mereka harus menang


One can only hope
Kita hanya bisa berharap
One day the sun will shine (ooo…)
Suatu hari matahari akan bersinar (ooo …)
God knows I’m dying,
Tuhan tahu aku sekarat,
But he
Tapi dia
Can’t keep up
Tidak bisa mengikuti


With my mind
Dengan pikiranku


They told me I’d be dying
Mereka bilang aku akan sekarat
at the temple I was living,
di kuil aku tinggal,
but even when you’re dying,
tapi bahkan saat kau sekarat,
the search we join is giving giving giving giving…
pencarian yang kita ikuti adalah memberi memberi memberi …


Adding to the gloom
Menambah kegelapan
Adding to the gloom
Menambah kegelapan
Adding to the gloom
Menambah kegelapan


Adding to the gloom
Menambah kegelapan
Adding to the gloom
Menambah kegelapan
Adding to the gloom
Menambah kegelapan


Then I see the wonder
Lalu aku melihat keajaibannya
As the sky bursts into flame (ooo…)
Saat langit terbakar (ooo …)
God knows I’m dying
Tuhan tahu aku sekarat
God knows I’m dying
Tuhan tahu aku sekarat
God knows I’m dying
Tuhan tahu aku sekarat
And God knows I’m dying
Dan Tuhan tahu aku sekarat
God knows I’m dying
Tuhan tahu aku sekarat