Soda Stereo - En El Séptimo Día Lirik Terjemahan

Odio este domingo híbrido de siempre,
Aku benci hari Minggu ini, kekang biasa,
me da igual, me da igual.
Saya tidak peduli, saya tidak peduli.
Es un beso en la pantalla del autocine
Ini adalah ciuman di layar drive-in
sin gozar, sin gozar.
tanpa menikmati, tanpa menikmati.


El ojo de la aguja
Mata jarum
la punta de mi lengua
ujung lidahku
es igual, es igual.
Sama saja, sama saja.


En el comienzo fue un big-bang y fue caliente
Pada awalnya itu adalah big-bang dan itu panas
revolver, revolver…
aduk, aduk
sobre los títulos vi caer tu nombre
tentang pasang surut aku melihat namamu jatuh
y reaccioné, reaccioné.
dan reaksi, reaksi.


Solo Dios sabe que es el séptimo día
Hanya Tuhan yang tahu itu hari ketujuh
el abismo y la luna en el séptimo día
jurang dan bulan di hari ketujuh
no descansaré…
jangan istirahat & …


En este tiempo anfibio temo perderte
Pada saat amfibi ini aku takut kehilanganmu
por volar, por volar.
untuk terbang, untuk terbang


El reino de los cielos
Kerajaan surga
la llave del averno
kunci dunia bawah
es igual, es igual.
Sama saja, sama saja.
En el séptimo día
Di hari ketujuh
el abismo y la luna
jurang dan bulan
en el séptimo día.
di hari ketujuh.
Solo Dios sabe que es el séptimo día
Hanya Tuhan yang tahu itu hari ketujuh
el abismo y la luna en el séptimo día
jurang dan bulan di hari ketujuh
No descansaré…
Jangan istirahat …