Phil Collins - Arti Lirik Heat On The Street

You’ve gotta shout if you’ve got something to say
Anda harus berteriak jika ada yang ingin Anda katakan
I know it’s getting bad, you read it every day
Saya tahu ini semakin buruk, Anda membacanya setiap hari
And you, you can try your best ot fight it
Dan Anda, Anda bisa mencoba yang terbaik untuk melawannya
But you can’t make it on your own
Tapi Anda tidak bisa melakukannya sendiri


Someone better tell the people up there
Seseorang lebih baik memberi tahu orang-orang di sana
I think they ought to know, the bubble’s just about to bust
Kurasa mereka harus tahu, gelembung itu baru saja akan rusak
Tell them they’d better beware
Katakan pada mereka bahwa mereka sebaiknya berhati-hati
The word is on the street, get up on your feet, and shout out
Kata itu ada di jalan, bangkit berdiri, dan berteriak


The kids out there don’t know how to react
Anak-anak di luar sana tidak tahu bagaimana harus bereaksi
The streets are getting tough and that’s a matter of fact
Jalan-jalan semakin sulit dan itu sebenarnya
and I, I can’t take it any longer
dan aku, aku tidak tahan lagi
But we can’t make it on our own
Tapi kita tidak bisa melakukannya sendiri


The people there find it hard to relate
Orang-orang di sana merasa sulit untuk berhubungan
They don’t know how it feels to be standing there on your own
Mereka tidak tahu bagaimana rasanya berdiri di sana sendirian
Believe me, it’s never too late
Percayalah, tidak pernah terlambat
It’s time to make a move, get up on your feet and shout
Sudah waktunya untuk bergerak, bangkit berdiri dan berteriak


Stop, look down, everybody, do you see what’s going on
Berhenti, melihat ke bawah, semua orang, apakah Anda melihat apa yang terjadi
around you, stop…
di sekitar Anda, berhenti …


Shout out, shout it out, shout loud
Teriak keluar, berteriak, berteriak keras
Shout out, shout it out, shout loud
Teriak keluar, berteriak, berteriak keras


There are pepple who give and there are people who take
Ada pepple yang memberi dan ada orang yang ambil
But I believe it’s gonna get better
Tapi saya yakin ini akan menjadi lebih baik
Realise what a difference you make
Sadari apa perbedaan yang Anda buat
And don’t turn away, Hey! I’m talking to you!
Dan jangan berpaling, Hey! Aku berbicara padamu!


So there’s only the one solution
Jadi hanya ada satu solusi
Stop and think what’s going on
Berhenti dan pikirkan apa yang sedang terjadi
You can draw your own conclusions
Anda bisa menarik kesimpulan Anda sendiri
But we won’t make it on our own
Tapi kita tidak akan berhasil dengan sendirinya


Someone better tell the people up there
Seseorang lebih baik memberi tahu orang-orang di sana
I think they ought to know
Saya pikir mereka harus tahu
The bubble’s just about to burst
Gelembung itu hampir meledak
Tell them they’d better beware
Katakan pada mereka bahwa mereka sebaiknya berhati-hati
The word is on the street
Kata itu ada di jalan
Get up on your feet and shout
Bangunlah berdiri dan bersoraklah


Stop, look down, everybody
Berhenti, lihat ke bawah, semua orang
Do you see what’s going on
Apakah Anda melihat apa yang terjadi
Around you, stop…
Di sekitarmu, berhentilah …