Terjemahan Lirik Matt Nathanson - Wide Eyed And Full

Lately I can’t tell my friends from my enemies
Akhir-akhir ini saya tidak bisa memberi tahu teman-teman saya dari musuh-musuh saya
when it use to seem so clear
ketika digunakan untuk tampak begitu jelas
I tried rebellion once and look where it s gotten me
Saya mencoba pemberontakan sekali dan melihat dari mana saya mendapatkan saya
Banging apologies against your deaf ears
Banging minta maaf terhadap telinga tuli Anda
And she said, “sing me a sweet song tonight,
Dan dia berkata, “Nyanyikan lagu yang manis malam ini,
sing me a new song tonight”
menyanyikan lagu baru malam ini “
We used to lie side by side
Kami biasa berbaring berdampingan
and I would cover myself in you
dan aku akan menutupi diriku di dalam dirimu
We used to lie, but I’m no longer so wide-eyed and full
Kami biasa berbohong, tapi aku tidak lagi terbelalak dan kenyang
Lately, I can’t tell where all this is taking me
Akhir-akhir ini, saya tidak tahu dari mana semua ini membawa saya
I’m spilling over and spitting spiteful words
Aku meluap dan meludahi kata-kata dengki
There was a time once when I understood my cruelty,
Ada suatu saat ketika saya mengerti kekejaman saya,
but now I’m not so sure.
tapi sekarang aku tidak begitu yakin