Well it’s the Lah, T-I-F-A-H
Nah itu adalah Lah, T-I-F-A-H
While I say my rhyme, Mark creates
Sementara saya mengatakan sajak saya, Mark menciptakannya
The direct hi-tech sound of the dope noise
Suara hi-tech langsung dari suara obat bius
The bass will pound, I hope girls, I hope boys
Bass akan pon, kuharap cewek, kuharap anak laki-laki
Understand what I’m quoting, I’m not joking
Pahami apa yang saya kutip, saya tidak bercanda
Or freaking, this is a Queen speaking
Atau freaking, ini adalah Ratu berbicara
Wis words, when I’m done I leave your eyes blurred
Kata-kata bijak, saat aku selesai aku membiarkan matamu kabur
When you address me, address me as “Your Highness”
Saat Anda berbicara kepada saya, temui saya sebagai “Yang Mulia”
One of hip-hop’s finest
Salah satu hip-hop terbaik
You see, I can flow on tempo, off tempo
Anda lihat, saya bisa mengalir dengan tempo, off tempo
It makes me no difference
Itu tidak membuat saya berbeda
So play that beat, play it, kick it, watch me
Jadi mainlah yang mengalahkan, mainkan, tendang, nonton saya
Flip it, with dope lyrics, you want to hear it?
Flip itu, dengan lirik obat bius, Anda ingin mendengarnya?
Observe my ways and actions, I grab the mic
Amati cara dan tindakan saya, saya ambil mic
And draw attractions
Dan menggambar atraksi
To the table, I’m a hit you at all angles
Ke meja, aku memukulmu di semua sudut
Those who think I caught a fit, I strangled them
Mereka yang mengira saya ketahuan, saya mencekik mereka
The result with a pen and a pad
Hasilnya dengan pena dan pad
Gets mean, see I’m the Queen of Royal Badness
Gets mean, lihat aku Ratu Kejahatan Royal

I can’t wait until the party is jam-packed
Aku tidak bisa menunggu sampai pesta itu penuh sesak
When I start to drop it, the people say “Damn, black”
Ketika saya mulai menjatuhkannya, orang-orang mengatakan “Sialan, hitam”
The queen is hyped up, awesome and deadly
Sang ratu terangsang, mengagumkan dan mematikan
If you don’t dance, grab a chair and plex, B
Jika Anda tidak menari, ambil kursi dan plex, B
Composure’s kept, blows are thrown in death, hard as hell
Penutupan terus, pukulan dilemparkan ke dalam kematian, sangat sulit
Guard as well as you can or step
Penjaga sebaik mungkin atau melangkahlah
Off the premisis, in one minute it’s
Dari premisis, dalam satu menit itu
Going to explode in a style that’s limitless
Akan meledak dengan gaya yang tak terbatas
Make your first move, don’t let it be your worst move
Lakukan langkah pertama Anda, jangan biarkan hal itu menjadi langkah terburuk Anda
Cause if you do, you’ll be a hurt fool
Karena jika Anda melakukannya, Anda akan menjadi orang yang sangat bodoh
Keep your mouth shut to those that shout and cuss
Tutup mulut Anda dengan mulut yang berteriak dan memeknya
It’s no doubt that I got clout and I’ll bust
Tidak ada keraguan bahwa saya mendapat pengaruh dan saya akan bangkrut
Literature that flows like liquid
Sastra itu mengalir seperti cairan
Some can’t comprehend the way I kicked it
Beberapa tidak bisa memahami cara saya menendangnya
So don’t say nothing
Jadi jangan katakan apa-apa
Just listen up, follow instructions
Dengarkan saja, ikuti instruksi
Rhyme, shake, slide, and dance like Lat said
Rhyme, goyang, meluncur, dan menari seperti kata Lat
When I’m on stage I sold rage and drop heads
Ketika saya di atas panggung saya menjual kemarahan dan drop kepala
Ambidextrous, skilled with both hands
Ambidextrous, terampil dengan kedua tangan
Teaching a lesson, ready to throw jams
Mengajar pelajaran, siap melempar selai
Latifah loves to rip up the scenery
Latifah suka merobek pemandangan
It’s nothing special, just a Queen to me
Tidak ada yang istimewa, hanya seorang Ratu bagiku
So do the knowledge, see if you can catch this
Begitu juga dengan pengetahuan, lihat apakah Anda bisa menangkap ini
You know what I mean, it’s the Queen of Royal Badness
Anda tahu apa yang saya maksud, itu adalah Ratu Kejahatan Royal