Latee lembut saya menendang rasa
The R.E. posse said “Yo Latifah we can do this”
R.E. pagar betis mengatakan “Yo Latifah kita bisa melakukan ini”
So I paused in the thought and in my brillance I caught
Jadi saya berhenti sejenak dalam pikiran dan dalam pengawasan saya, saya tertangkap
And I agreed because I already knew this
Dan saya setuju karena saya sudah tahu ini
Now you should want to flex cause I’m in full effect
Sekarang Anda harus ingin flex karena saya dalam efek penuh
Queen Latifah is five oh on this set
Ratu Latifah adalah lima oh pada set ini
You’ve been begging and dying for somebody’s rhyming to set you free
Anda telah mengemis dan mati karena bernyanyi seseorang untuk membebaskan Anda
For God so loved the world he gave to me
Karena begitu besar kasih Allah akan dunia yang Ia berikan kepada saya
I’m cooling tacher knows me in school and
Aku pendinginan tacher kenal aku di sekolah dan
The mic, this mic in my hand, I’m ruling
Mikrofon, mikrofon ini di tanganku, aku putuskan
So prepare your mind for my lifeline
Jadi, persiapkan pikiran untuk jalur hidup saya
And meet the new Queen of Royal Badness
Dan temui Ratu baru Royal Badness
Latifah has the spirit so head for the water
Latifah memiliki semangat begitu kepala untuk air
And dive into the wrath of my madness
Dan terjun ke dalam murka kegilaan saya
(Latifah does a rasta chorus)
(Latifah melakukan rasta chorus)
Some MC’s have gold and African vein
Beberapa MC memiliki vena emas dan Afrika
And useing each other to compete with
Dan saling menggunakan satu sama lain untuk bersaing
These subjects I pity because their minds are not witty like mine
Subjek ini saya kasihan karena pikiran mereka tidak jenaka seperti milik saya
To write a rhyme so delicious you can eat it
Untuk menulis sajak begitu lezat Anda bisa memakannya
There are those who like my taste, but don’t consider biting
Ada yang suka selera saya, tapi jangan menganggap menggigit
There’s penalties for those who don’t do writing, just be reciting
Ada hukuman bagi mereka yang tidak menulis, hanya sekedar melafalkannya
Everyone else’s word that took a lot of thinking
Kata orang lain yang butuh banyak pemikiran
It’s not a fortune your thoughts are shrinking
Ini bukan peruntungan pikiran Anda menyusut
While mine are growing, yes you know like all the woman inside of me
Sementara saya tumbuh, ya Anda tahu seperti semua wanita di dalam diri saya
Despite what you do or say, and even in spite of me
Terlepas dari apa yang Anda lakukan atau katakan, dan bahkan terlepas dari saya
Brothers catch my eye with little hijinks, like I wish
Saudara-saudara menangkap mataku dengan sedikit hijinya, seperti yang kuinginkan
Dying to have a lover of my likeness
Mati untuk memiliki kekasih kemiripan saya
So release all your shyness, call me “Your highness”
Jadi lepaskan semua rasa malu Anda, panggil saya “Yang Mulia”
And dare to feel the wrath of my madness
Dan berani merasakan murka kegilaan saya
(Latifah does a rasta chorus)
(Latifah melakukan rasta chorus)
Word of mouth is always everlasting
Dari mulut ke mulut selalu kekal
And everlasting are the words that I bring
Dan selamanya adalah kata-kata yang saya bawa
The ruler of the ring is Lord Ramsey
Penguasa cincin itu adalah Lord Ramsey
And music is made by Mark the 45 King
Dan musik dibuat oleh Mark the 45 King
You tremble for my treble, you’re begging for the bass
Anda gemetar karena treble saya, Anda memohon untuk bass
The voice is too vicious, the same as the pace
Suaranya terlalu ganas, sama seperti kecepatannya
The crowds, they love me, they give only hugs
Orang banyak, mereka mencintai saya, mereka hanya memberi pelukan
The shrinked-to-fit buttonflies fit quite snug
Kancing-kancing yang menyusut sangat pas
As a bug, you know why? Because I’m bugging
Sebagai bug, Anda tahu kenapa? Karena aku mengganggu
Of the beats that DJ Mark is loving
Dari ketukan yang DJ Mark cinta
So plex on the sounds that I’m pumping
Jadi plex pada suara yang saya memompa
I’m jumping with the energy to turn your mind to gladness
Saya melompat dengan energi untuk mengubah pikiran Anda menjadi gembira
Come on, just get into it, don’t lie and say you’ve been through it
Ayo, masuk saja, jangan berbohong dan bilang kau sudah melewatinya
Feel the wrath of my madness
Rasakan murka kegilaan saya
(More rasta singing)
(Lebih rasta bernyanyi)
I scene is mine cause I took it
Adegan saya adalah milik saya karena saya mengambilnya
I took it for the money and I took it for the fun
Saya mengambil uang itu dan saya mengambilnya untuk bersenang-senang
Don’t step up in my face, you don’t want to feel the taste
Jangan melangkah di wajah saya, Anda tidak ingin merasakan rasanya
Don’t try and play me out, cause I am not the one
Jangan mencoba dan bermain saya keluar, karena saya bukan orangnya
Brothers on my brastrap, sisters clocking my sound, why?
Saudara-saudaraku di atas brastrap saya, para sister mencatat suara saya, mengapa?
Because they wanna be down with the
Karena mereka ingin turun dengan
Queen L-A-T-I-F-A-H in command
Perintah Ratu L-A-T-I-F-A-H
I supply the concept for you to understand
Saya menyediakan konsep untuk Anda pahami
For those who want to bite, don’t make me have to fuss
Bagi yang ingin menggigit, jangan membuat saya harus repot
The only thing you get is the gluteous maximus
Satu-satunya yang Anda dapatkan adalah maximus yang licik
Suckers on the tip, you’re loving me, you’re leaving me
Suckers di ujung, kau mencintaiku, kau meninggalkanku
You wish that one day you could have this
Anda berharap suatu hari Anda bisa memiliki ini
Come on, you know the time, just be thankful for the rhyme
Ayolah, kamu tahu waktunya, bersyukurlah untuk sajak itu
And get up on the wrath of my madness
Dan bangunlah murka kegilaanku
(Extended ragga outro)
(Extended ragga outro)