Did you think I'd take it sitting down
Apakah Anda pikir saya akan mengambilnya duduk
and let you walk all over me
dan membiarkan Anda berjalan di atas saya
Thought you knew me much better than that
Kupikir kau mengenalku jauh lebih baik dari itu
I keep much better company
Saya menyimpan banyak perusahaan yang lebih baik

With your lawyers and your two timing friends
Dengan pengacara dan dua teman waktu Anda
I guess you know who I mean
Saya rasa Anda tahu siapa yang saya maksud
Your detectives and your private eyes
Detektif dan matamu pribadi
could never win me back again
tidak pernah bisa memenangkan saya kembali lagi

Just where did it get ya
Kemana saja dia bisa
What satisfaction was had
Kepuasan apa yang dimilikinya
You kicked the shit right in my face
Anda menendang kotoran di wajahku
Is that all the thanks I get
Apakah itu semua terima kasih saya dapatkan

You said we made such a pretty pair
Anda bilang kami membuat pasangan yang cantik
living in harmony
hidup dalam harmoni
I'm sorry honey but I disagree
Maaf sayang tapi saya tidak setuju
it seemed more like a comedy
Sepertinya lebih mirip komedi

Just look how you lied girl
Lihat saja bagaimana kamu membohongi cewek
that Judas right by your side
Yudas benar di sisimu
He hung you up so you cut me right down
Dia menggantung Anda sehingga Anda memotong saya sampai ke bawah
Is that all the thanks I get
Apakah itu semua terima kasih saya dapatkan

Guess I'll find me a brand new girl
Kurasa aku akan menemukanku seorang gadis baru
That won't take too very long
Itu tidak akan memakan waktu terlalu lama
There's so many floatin' 'round this town
Ada begitu banyak floatin ” di sekitar kota ini
waitin' by the telephone
tunggu lewat telepon
And if you want me I'll be in the bar
Dan jika Anda menginginkan saya, saya akan berada di bar
back into my usual ways
kembali ke cara saya yang biasa
Or on the corner with the rest of the boys
Atau di sudut dengan anak-anak lainnya
You and I were just a breath away
Anda dan saya hanya menghela napas
It was great while it lasted
Itu bagus saat itu berlangsung
but oh Lord it turned nasty
Tapi oh Tuhan ternyata jahat
You didn't give me one chance to explain
Anda tidak memberi saya satu kesempatan untuk menjelaskannya
Well is that all the thanks I get
Baik itu semua terima kasih saya dapatkan

Is that the thanks I get
Apakah itu terimakasih yang saya dapatkan
Is that the thanks I get
Apakah itu terimakasih yang saya dapatkan
Is that the thanks I get for loving you
Apakah itu terima kasih saya mencintaimu
Is that the thanks I get
Apakah itu terimakasih yang saya dapatkan
Is that the thanks I get
Apakah itu terimakasih yang saya dapatkan
Is that the thanks I get for loving you
Apakah itu terima kasih saya mencintaimu