She sits alone waiting for suggestions
Dia duduk sendirian menunggu saran
He’s so nervous avoiding all her questions
Dia sangat gugup menghindari semua pertanyaannya
His lips are dry, her heart is gently pounding
Bibirnya kering, jantungnya berdegup kencang
Don’t you just know exactly what they’re thinking?
Tidakkah kamu tahu persis apa yang mereka pikirkan?

If you want my body and you think I’m sexy
Jika Anda menginginkan tubuh saya dan Anda pikir saya seksi
Come on, sugar, let me know
Ayo, gula, beri aku tahu
If you really need me just reach out and touch me
Jika Anda benar-benar membutuhkan saya hanya mengulurkan tangan dan menyentuh saya
Come on, honey, tell me so
Ayo, sayang, katakan begitu

He’s acting shy looking for an answer
Dia bertingkah malu mencari jawaban
Come on, honey, let’s spend the night together
Ayo, sayang, ayo kita habiskan malam bersama
Now hold on a minute before we go much further
Sekarang tunggu sebentar sebelum kita melangkah lebih jauh
Give me a dime so I can phone my mother
Beri aku uang receh supaya aku bisa menelepon ibuku
They catch a cab to his high rise apartment
Mereka naik taksi ke apartemen tingginya
At last he can tell her exactly what his heart meant
Akhirnya dia bisa menceritakan apa maksud hatinya

If you want my body and you think I’m sexy
Jika Anda menginginkan tubuh saya dan Anda pikir saya seksi
Come on, sugar, let me know
Ayo, gula, beri aku tahu
If you really need me just reach out and touch me
Jika Anda benar-benar membutuhkan saya hanya mengulurkan tangan dan menyentuh saya
Come on, honey, tell me so
Ayo, sayang, katakan begitu

His heart’s beating like a drum
Jantungnya berdetak seperti drum
‘Cause at last he’s got his girl home
Karena akhirnya dia membawa pulang gadisnya
Relax, baby, now we are alone
Tenang, sayang, sekarang kita sendiri

They wake at dawn ’cause all the birds are singing
Mereka bangun menjelang fajar karena semua burung sedang bernyanyi
Two total strangers but that ain’t what they’re thinking
Dua orang asing tapi bukan itu yang mereka pikirkan
Outside it’s cold, misty and it’s raining
Di luar itu dingin, berkabut dan hujan
They got each other, neither one’s complaining
Mereka saling bertemu, tidak ada yang mengeluh
He say’s I’m sorry but I’m out of milk and coffee
Dia bilang aku minta maaf tapi aku kehabisan susu dan kopi
Never mind, sugar, we can watch the early movie
Sudahlah, gula, kita bisa nonton film awal

If you want my body and you think I’m sexy
Jika Anda menginginkan tubuh saya dan Anda pikir saya seksi
Come on, sugar, let me know
Ayo, gula, beri aku tahu
If you really need me just reach out and touch me
Jika Anda benar-benar membutuhkan saya hanya mengulurkan tangan dan menyentuh saya
Come on, honey, tell me so
Ayo, sayang, katakan begitu
Tell me so, baby
Katakan begitu, sayang