Rod Stewart - Lagu You Got A Nerve Lirik Terjemahan

(R. Stewart / G. Grainger)
(R. Stewart / G. Grainger)


Here you stand with tears in your eyes
Di sini Anda berdiri dengan air mata di matamu
crying into my arms
menangis di pelukanku
pleading with me to take you back
memohon dengan saya untuk membawa Anda kembali
teasing me with your charms
menggoda saya dengan daya tarik anda


But you got a nerve to come round here
Tapi Anda punya keberanian untuk datang kemari
after all you've said and done
setelah semua yang telah Anda katakan dan lakukan
I thought I had seen everything
Kupikir aku sudah melihat semuanya
obviously I was wrong
Jelas aku salah


'Cause where were you when the sun went down
Karena dimana kamu saat matahari terbenam?
Skies turned dark and gray
Langit berubah gelap dan abu-abu
Where were you when the north winds blew
Di mana Anda saat angin utara bertiup
Honey tell me where were you
Sayang beritahu aku dimana kamu


I heard you were living down in Brazil
Kudengar kau tinggal di Brazil
with them high class friends of mine
dengan mereka teman sekelas saya
I can't believe I was so naive
Aku tidak percaya aku begitu naif
Did I never once cross your mind
Apakah saya tidak pernah terlintas dalam pikiran Anda?


You told them all I was down and out
Anda mengatakan kepada mereka semua bahwa saya sedang down dan out
My existence you even denied
Keberadaan saya bahkan Anda tolak
Oh what pleasure it gives me now
Oh, apa kesenangan yang kuberikan padaku sekarang?
to know that you're bleeding inside
untuk mengetahui bahwa Anda berdarah di dalam


You were my life, you were my breath
Kamu adalah hidupku, kamu adalah napasku
You were every move I ever made
Anda adalah setiap gerakan yang pernah saya buat
But recently my opinion's changed
Tapi baru-baru ini pendapat saya berubah
The joke's on you I'm afraid
Lelucon itu pada Anda aku takut


'Cause I have a woman so beautiful
Karena aku punya wanita yang cantik sekali
For you I could no longer wait
Untukmu aku tidak bisa lagi menunggu
Please go away you may spoil everything
Silakan pergi Anda mungkin merusak segalanya
Your love has turned up too late
Cintamu sudah terlambat


Go away, go away
Pergilah, pergilah
Please, please go away
Tolong pergi
I loved you once
Aku pernah mencintaimu
I don't love you now
Aku tidak mencintaimu sekarang
Please, please go away
Tolong pergi