Terjemahan Lirik Lagu Michael Bolton - All That You Deserve

There’s something different about you
Ada sesuatu yang berbeda tentang Anda
And as I look in your eyes
Dan saat aku melihat matamu
It says true love has finally found you
Dikatakan bahwa cinta sejati akhirnya menemukan Anda
And given you back your smile
Dan mengembalikan senyummu
I’m sorry I couldn’t love you
Maaf aku tidak bisa mencintaimu
The way I always meant to
Cara saya selalu dimaksudkan untuk
Now there’s someone else to play that part
Sekarang ada orang lain yang memainkan bagian itu


I hope he comforts the child in your heart
Kuharap dia menghibur anak di hatimu
I hope he understands the woman you are
Kuharap dia mengerti wanita kamu
And may he never take for granted
Dan semoga dia tidak pernah menerima begitu saja
The little things that make love work
Hal-hal kecil yang membuat cinta bekerja
And most of all
Dan yang paling penting
I hope he’s all that you deserve
Kuharap dia semua yang pantas kamu dapatkan


I hear the way you talk about him
Saya mendengar cara Anda berbicara tentang dia
And suddenly it’s all so clear
Dan tiba-tiba semuanya begitu jelas
It’s time for me to learn to move on
Sudah waktunya saya belajar untuk melanjutkan
How deep in my heart you’re still there
Seberapa dalam hatiku kau masih di sana
But I wanna see you happy
Tapi aku ingin melihatmu bahagia
Even if it means that I’ll make
Bahkan jika itu berarti aku akan membuat
Room for someone else to play that part
Ruang bagi orang lain untuk memainkan bagian itu


I hope he comforts the child in your heart
Kuharap dia menghibur anak di hatimu
I hope he understands the woman you are
Kuharap dia mengerti wanita kamu
And may he never take for granted
Dan semoga dia tidak pernah menerima begitu saja
The little things that make love work
Hal-hal kecil yang membuat cinta bekerja
And most of all
Dan yang paling penting
I hope he’s all that you deserve
Kuharap dia semua yang pantas kamu dapatkan


Now and forever you will always be
Sekarang dan selamanya Anda akan selalu
Someone who owns a place inside of me
Seseorang yang memiliki tempat di dalam diriku
The only way I can let you know
Satu-satunya cara saya bisa memberi tahu Anda
Is by letting go
Apakah dengan membiarkan pergi
Now as I let you go
Sekarang saat aku membiarkanmu pergi


I hope he comforts the child in your heart
Kuharap dia menghibur anak di hatimu
I hope he understands the woman you are
Kuharap dia mengerti wanita kamu
May he never take for granted
Semoga dia tidak pernah menerima begitu saja
The little things that make love work
Hal-hal kecil yang membuat cinta bekerja
But most of all
Tapi yang terpenting
I hope he’s all that you deserve
Kuharap dia semua yang pantas kamu dapatkan
Ooh yeah
Ooh ya
Most of all
Hampir semua
I wish you all that you deserve
Saya berharap semua yang Anda pantas dapatkan
All that you deserve
Semua itu pantas kamu dapatkan