Terjemahan Lirik Etta James - Lagu My Dearest Darling

All I need
Semua saya butuhkan
Is someone like you
Apakah seseorang sepertimu?
My dearest darling
Sayangku tersayang
Please love me too
Tolong cintai aku juga


Within my heart
Dalam hatiku
I pray your answer’s ‘yes’
Saya berdoa jawaban anda ‘iya’
I’ll make your life
Aku akan membuat hidupmu
Full of happiness
Penuh dengan kebahagiaan


Whenever you need me
Kapanpun kamu membutuhkanku
I’ll be there by your side
Aku akan berada di sisimu
Oh, I’d pledge my love to you
Oh, aku telah berjanji cintaku padamu
With heart as our guide
Dengan hati sebagai pemandu kami


Oh, nothing, nothing, nothing in this world
Oh, tidak ada, tidak ada apa-apa di dunia ini
Can keep us apart
Bisa memisahkan kita
Ooh, my dearest darling
Ooh, sayangku tersayang
I offer you my heart
Saya menawarkan hatiku


Oh yeah, whenever you need me
Oh ya, kapan pun kau membutuhkanku
I’ll, I’ll be there by your side
Aku akan, aku akan berada di sisimu
Oh, I’ll pledge my love to you
Oh, aku akan berjanji cintaku padamu
With heart as our guide
Dengan hati sebagai pemandu kami


Oh, nothing, nothing, nothing in this world
Oh, tidak ada, tidak ada apa-apa di dunia ini
Can keep us apart
Bisa memisahkan kita
Ooh, my dearest darling
Ooh, sayangku tersayang
I’m offering you my heart
Saya menawarkan hatiku
Ooh, my dearest darling
Ooh, sayangku tersayang
My, my dearest darling
Sayangku, sayangku tersayang