Arti dan Lirik Sonata Arctica - Champagne Bath

Spare me your tiny talk, kneel down and wash my feet.
Carik aku bicara mungilmu, berlutut dan basuh kakiku.
Could someone, please, fly you away, out from your misery.
Mungkinkah seseorang, tolong, lepaskan Anda dari penderitaan Anda.
Suck it all in, go ahead and take your daily overdose.
Suck semua masuk, pergi ke depan dan mengambil overdosis harian Anda.
Only do not come and demonstrate me how your mind explodes.
Jangan datang dan tunjukkan bagaimana pikiran Anda meledak.


Build yourself a Trojan horse, to stand out in the mass.
Bangun sendiri kuda Trojan, untuk menonjol di misa.
Tuck it here before our eyes, then see what comes to pass.
Taruh di sini di depan mata kita, lalu lihat apa yang terjadi.
Well – cut version of the turmoil you have caused is on the news.
Versi yang baik dari kekacauan yang Anda timbulkan adalah berita.
To present a biased view, for our elevated pastime's due.
Untuk menyajikan pandangan yang bias, untuk tempo hobi yang tinggi.


The sun won't rise behind you anymore.
Matahari tidak akan bangkit lagi di belakang Anda.
Neglected, disconnected.
Terabaikan, terputus.
You seem to need their power even more.
Anda tampaknya membutuhkan kekuatan mereka bahkan lebih.
One time more, to die for…
Sekali lagi, mati untuk …


If you – take one step back, you will see what they stuck in your eye.
Jika Anda – mundur selangkah, Anda akan melihat apa yang mereka tempelkan di mata Anda.
All the rights for your life are always implied.
Semua hak untuk hidup Anda selalu tersirat.
If I care what you say there, impersonated form of life.
Jika saya peduli dengan apa yang Anda katakan di sana, bentuk kehidupan yang menyamar.
On your Lilo, limp and oily, list your wishes for the night..
Di Lilo Anda, lemas dan berminyak, daftarkan keinginan Anda untuk bermalam ..


The sun won't rise behind you anymore.
Matahari tidak akan bangkit lagi di belakang Anda.
Neglected, disconnected.
Terabaikan, terputus.
You seem to need their power even more.
Anda tampaknya membutuhkan kekuatan mereka bahkan lebih.
One time more, to die for…
Sekali lagi, mati untuk …


I'm covered with gauze-like steel.
Aku ditutupi dengan baja seperti kain kasa.
My mind you've rotten to the core.
Pikiran saya Anda telah membusuk ke inti.
High apparitor, hear my appeal.
Pengamat tinggi, dengarkan banding saya.
This thing is not to be allowed to breed.
Hal ini tidak boleh berkembang biak.


You must be deaf, dumb and blind.
Anda pasti tuli, bisu dan buta.
I loath you and your kind. Die.
Aku membenci Anda dan jenis Anda. Mati.


You keep good company in a Champagne bath and smile with all your faces.
Anda menyimpan perusahaan yang baik di bak mandi Champagne dan tersenyum dengan wajah Anda.


Our day you grace by showing up in ev'ry place. Speed-dial one, call them,
Hari kami rahmat Anda dengan muncul di tempat ev’ry. Panggil cepat, panggil mereka,
they come and make us see how once again.
mereka datang dan membuat kita melihat bagaimana sekali lagi.
They mistreated you, this fame it sure must be a royal pain.
Mereka menganiaya Anda, ketenaran ini pasti merupakan rasa sakit kerajaan.


The sun won't rise behind you anymore.
Matahari tidak akan bangkit lagi di belakang Anda.
Neglected, disconnected.
Terabaikan, terputus.
You seem to need their power even more.
Anda tampaknya membutuhkan kekuatan mereka bahkan lebih.
One time more, to die for…
Sekali lagi, mati untuk …


I see the sun behind you yet once more.
Aku melihat matahari di belakangmu lagi.