Terjemahan Lirik Lagu James Taylor - Honey Don't Leave L.a.

That limousine in which you made the scene suits you to a 'T'
Limusin di mana Anda membuat adegan itu cocok untuk Anda ‘T’
if all you want to be is somebody that don't never walk.
Jika semua yang Anda inginkan adalah seseorang yang tidak pernah berjalan.
That big chateau where you wanna go in the south of France,
Chateau besar tempat Anda ingin pergi ke selatan Prancis,
gonna end our big romance. Don't you do it.
akan mengakhiri asmara kita yang besar. Jangan kamu lakukan


Honey, don't leave L. A., that Riviera is so far away.
Sayang, jangan tinggalkan L. A., Riviera itu begitu jauh.
Begging you s'il vous plait, they don't know nothing down in St. Tropez.
Mengemis Anda s’il vous anyaman, mereka tidak tahu apa-apa di St Tropez.
Baby don't leave L. A.
Bayi tidak meninggalkan L. A.


I heard it said that you had it made with you movie star, but, oh, how right you are.
Kudengar itu mengatakan bahwa Anda memilikinya dibuat dengan bintang film Anda, tapi, oh, betapa benarnya Anda.
If that's really 'bout the best you can do,
Jika itu benar-benar tentang hal terbaik yang bisa Anda lakukan,
you moved my soul so I played the role of your back door man.
Anda pindah jiwaku jadi saya memainkan peran pria pintu belakang Anda.
Yes and now I can't really complain cause I love you.
Ya dan sekarang aku tidak bisa benar-benar mengeluh karena aku mencintaimu.


Honey, don't leave L. A., that Riviera is so far away.
Sayang, jangan tinggalkan L. A., Riviera itu begitu jauh.
Begging you sil vous plait, they don't know nothing down in St. Tropez.
Dengan mengemis Anda, Anda tidak tahu apa-apa di St. Tropez.
Baby don't leave L. A.
Bayi tidak meninggalkan L. A.