Terjemahan Lirik Perry Como - Take A Look At Me

Goodnight all you angel band,
Selamat malam kalian semua malaikat band,
Lord! Let sleep fold through my hand,
Raja! Biarkan tidur lipat melalui tanganku,
I’m just like a kid again,
Aku seperti anak kecil lagi,
Like I used to be!
Seperti dulu dulu!


I haven’t learned a single thing,
Saya belum belajar satu hal pun,
I’m back an’ forth just like a swing,
Aku kembali ‘maju seperti ayunan,
I’ve got the same ol’ song to sing,
Aku punya lagu ol yang sama untuk dinyanyikan,
Take a look at me!
Lihat aku


I’m just somebody,
Aku hanya seseorang,
Goin’ my way . . .
Pergilah dengan cara saya. . .


I know as much about tomorrow,
Aku tahu banyak tentang besok,
As I learned about today!
Seperti yang saya pelajari hari ini!


So, I’ll go my merry way,
Jadi, saya akan pergi dengan cara saya,
When there’s nuthin’ left to say,
Bila tidak ada yang tersisa untuk dikatakan,
Guess I’ll just go out an’ play,
Kurasa aku akan pergi keluar ‘bermain,
Lord! Take a look at me!
Raja! Lihat aku


I haven’t closed a single door,
Saya belum menutup satu pintu pun,
I’m just the way I was before,
Aku seperti dulu,
I can fall in love once more,
Aku bisa jatuh cinta sekali lagi,
Would you look at me?
Maukah kamu melihatku


Guess you could say that I’m a clown,
Kurasa kau bisa mengatakan bahwa aku badut,
But I helped make the world go ’round,
Tapi aku membantu membuat dunia berputar,
By makin’ my own peculiar sound,
Dengan membuat suara anehku sendiri,
Take a look at me!
Lihat aku


I’m just somebody,
Aku hanya seseorang,
Goin’ my way . . .
Pergilah dengan cara saya. . .


I know as much about tomorrow,
Aku tahu banyak tentang besok,
As I learned about today!
Seperti yang saya pelajari hari ini!


So, I’ll go my merry way,
Jadi, saya akan pergi dengan cara saya,
When there’s nuthin’ left to say,
Bila tidak ada yang tersisa untuk dikatakan,
Guess I’ll just go out an’ play,
Kurasa aku akan pergi keluar ‘bermain,
Lord! Take a look at me!
Raja! Lihat aku


Composers for Words and Music unknown
Komponis untuk Kata dan Musik tidak diketahui