Arti dan Lirik Eels - The Day I Wrote You Off

I saw some photos of a happy family,
Saya melihat beberapa foto keluarga bahagia,
Hanging up on the thrift shop wall,
Bergantung di dinding toko barang bekas,
I paid the man and I brought them back home,
Saya membayar orang itu dan saya membawa mereka kembali ke rumah,
I feel better now when they dont call,
Saya merasa lebih baik sekarang saat mereka tidak menelepon,


Every once in a while I see your face when I stare at the ceiling,
Sesekali aku melihat wajahmu saat menatap langit-langit,
I truly regret the day thet I wrote you off,
Aku benar-benar menyesali hari ketika aku menulis surat kepadamu,


Always dreamed I'd someday leave home,
Selalu bermimpi suatu hari aku akan meninggalkan rumah,
And now I do it again and again,
Dan sekarang saya melakukannya lagi dan lagi,
And here I go looking for my new home,
Dan di sini aku pergi mencari rumah baruku,
Or shall I say looking for a best friend,
Atau boleh saya katakan cari teman terbaik,


Every once in a while I see you face when I stare at the ceiling,
Sesekali aku melihatmu saat aku menatap langit-langit,
I truly regret the day I wrote you off
Aku benar-benar menyesali hari aku menulis surat kepadamu