As if I cared 'bout the little minds
Seolah aku peduli dengan pikiran kecilku
In the little heads of the herd
Di kepala kecil kawanan
There's nothing you could dream
Tidak ada yang bisa Anda impikan
Would be more absurd
Akan lebih masuk akal

And everybody knows these are rock hard times
Dan semua orang tahu ini adalah masa sulit
I gotta make it through
Aku harus berhasil melewatinya
These are rock hard times
Ini adalah masa sulit

I don't know what it is they're trying to do to me
Aku tidak tahu apa yang mereka coba lakukan padaku
Make me into some sick joke
Buat saya menjadi lelucon yang sakit
But no one's laughing
Tapi tidak ada yang tertawa
And least of all not me
Dan yang terpenting, bukan aku
It's hard to laugh as you choke
Sulit untuk tertawa saat Anda tersedak

Hollywood lies piled up to the sky
Hollywood terletak ditumpuk di langit
Floating your way soon
Mengambang jalan Anda segera
Hope you like the rotten stench of doom
Semoga Anda menyukai bau busuk malapetaka

And everybody knows these are rock hard times
Dan semua orang tahu ini adalah masa sulit
I gotta make it through
Aku harus berhasil melewatinya
These are rock hard times
Ini adalah masa sulit

And everybody knows these are rock hard times
Dan semua orang tahu ini adalah masa sulit
I gotta make it through
Aku harus berhasil melewatinya
These are rock hard times
Ini adalah masa sulit

I don't know what it is they think I'm gonna try
Saya tidak tahu apa yang mereka pikir akan saya coba
They don't know what they need to fear
Mereka tidak tahu apa yang perlu mereka takuti
The surest sign that the end is coming soon
Tanda paling pasti bahwa akhir akan segera datang
Is right there in the bathroom mirror
Ada di sana di cermin kamar mandi

Everybody knows these are rock hard times
Semua orang tahu ini adalah masa sulit
I gotta make it through
Aku harus berhasil melewatinya
These are rock hard times
Ini adalah masa sulit
These are rock hard times
Ini adalah masa sulit