Tuesday: Horace was so sad, he'd never had a girl that he could care for, and if he was late once more, he'd be out.
Selasa: Horace sangat sedih, dia tidak pernah memiliki seorang gadis yang bisa dia sayangi, dan jika dia terlambat sekali lagi, dia akan keluar.

Don't be afraid, just knock on the door,
Jangan takut, ketuk saja pintu,
Well he just stood there mumblin and fumblin'.
Nah dia hanya berdiri di sana mumblin dan fumblin ‘.
Then a voice from above said-
Lalu sebuah suara dari atas berkata-
“Horace wimp,this is your life,
“Pengecut Horace, inilah hidupmu,
Go out and find yourself a wife,
Pergilah dan temukan dirimu sebagai istri,
Make a stand and be a man,
Buat berdiri dan jadilah pria,
And you will have a great life plan.”
Dan Anda akan memiliki rencana hidup yang hebat. “

Wednesday: Horace met a girl, she was small and she was very pretty, he thought he was in love, he was afraid.
Rabu: Horace bertemu dengan seorang gadis, dia kecil dan dia sangat cantik, dia mengira dia sedang jatuh cinta, dia takut.

Thursday: Asks her for a date, the café dowm the street tomorrow evening, his head was reeling, when she said “Yes, O.K.”
Kamis: Meminta dia berkencan, caf & eacute; Di jalanan besok malam, kepalanya terguncang, saat dia berkata “Ya, O.K.”

Don't be afraid, just knock on the door,
Jangan takut, ketuk saja pintu,
Well he just stood there mumblin and fumblin'.
Nah dia hanya berdiri di sana mumblin dan fumblin ‘.
Then a voice from above said-
Lalu sebuah suara dari atas berkata-
“Horace wimp,this is your life,
“Pengecut Horace, inilah hidupmu,
Go out and find yourself a wife,
Pergilah dan temukan dirimu sebagai istri,
Make a stand and be a man,
Buat berdiri dan jadilah pria,
And you will have a great life plan.”
Dan Anda akan memiliki rencana hidup yang hebat. “

Friday: Horace, this is it, he asks the girl if maybye they could marry, when she says “gladly,” Horace cries.
Jumat: Horace, ini dia, dia bertanya pada gadis itu apakah mungkin mereka bisa menikah, saat dia berkata “dengan senang hati,” teriak Horace.

Sunday: Everybody's at the church, when Horace rushes in and says “Now here comes my wife,for the rest of my life,” and she did.
Minggu: Semua orang di gereja, saat Horace masuk dan berkata, “Nah, inilah istriku, sepanjang sisa hidupku,” dan dia melakukannya.

Don't be afraid, just knock on the door,
Jangan takut, ketuk saja pintu,
Well he just stood there mumblin and fumblin'.
Nah dia hanya berdiri di sana mumblin dan fumblin ‘.
Then a voice from above said-
Lalu sebuah suara dari atas berkata-
“Horace wimp,this is your life,
“Pengecut Horace, inilah hidupmu,
Go out and find yourself a wife,
Pergilah dan temukan dirimu sebagai istri,
Make a stand and be a man,
Buat berdiri dan jadilah pria,
And you will have a great life plan.”
Dan Anda akan memiliki rencana hidup yang hebat. “