Di sini dia turun dari jalan dan tatapan itu ada di matanya
And the way she looks, if looks could kill they might
Dan cara dia terlihat, jika terlihat bisa membunuh mereka mungkin
All the kids down in the street run away
Semua anak di jalan lari
When she goes by it's the end of the day
Saat dia lewat, inilah akhir hari
So believe what they say, there's danger in the air
Jadi percaya apa yang mereka katakan, ada bahaya di udara
Look through a window and you'll see her standing there
Lihatlah melalui jendela dan Anda akan melihatnya berdiri di sana
She's the latest of the greatest with the wind blowin' in her hair
Dia yang paling baru dengan angin bertiup di rambutnya
The prima donna she's back in town
Prima donna dia kembali ke kota
And you see her for miles around
Dan Anda melihatnya bermil-mil jauhnya
So believe what they say there's danger in the air
Jadi percaya apa yang mereka katakan ada bahaya di udara
Beware there's danger ahead
Hati-hati ada bahaya di depan
The endless summer is dead
Musim panas yang tiada habisnya sudah mati
Look out there's danger ahead
Lihatlah ke luar sana ada bahaya di depan
Monday mornin' she's already up and gone
Senin pagi dia sudah bangun dan pergi
She knows what she wants and she knew it all along
Dia tahu apa yang dia inginkan dan dia tahu semuanya
With her entourage on either side
Dengan rombongan di kedua sisinya
Just one look she can't be denied
Sekadar pandang dia tidak bisa dipungkiri
So believe what they say there's danger in the air
Jadi percaya apa yang mereka katakan ada bahaya di udara
Beware there's danger ahead
Hati-hati ada bahaya di depan
The endless summer is dead
Musim panas yang tiada habisnya sudah mati
Look out there's danger ahead
Lihatlah ke luar sana ada bahaya di depan
Beware there's danger ahead
Hati-hati ada bahaya di depan
The endless summer is dead
Musim panas yang tiada habisnya sudah mati
She's got a reputation that's way ahead of her time
Dia punya reputasi yang jauh di depan waktunya
She's got adulation that's way ahead of her mind
Dia mendapat pujian yang jauh di depan pikirannya
Everybody runs around to please
Semua orang berkeliling untuk menyenangkan
When she looks in the mirror she just has to freeze
Saat dia melihat di cermin dia hanya harus membeku
So believe what they say there's danger in the air
Jadi percaya apa yang mereka katakan ada bahaya di udara
Beware there's danger ahead
Hati-hati ada bahaya di depan
The endless summer is dead
Musim panas yang tiada habisnya sudah mati
Look out there's danger ahead
Lihatlah ke luar sana ada bahaya di depan