Arti Lirik Bowling For Soup - Corn Dog

I was all alone on a Saturday night
Aku sendirian pada Sabtu malam
and the funny thing is, we didn't even have a fight.
dan yang lucu adalah, kita bahkan tidak berkelahi.
I stayed up all night crying and I slept
Aku terjaga sepanjang malam sambil menangis dan aku tertidur
all day and missed the game.
sepanjang hari dan melewatkan pertandingan
Inside I think I'm dying I just need to find out,
Di dalam aku pikir aku sekarat aku hanya perlu mencari tahu,
how she slipt away.
bagaimana dia menjauhkan diri.


I was out all night Monday in DALLAS.
Saya keluar semalaman Senin di DALLAS.
And the wierdest thing is, I can't remember a thing.
Dan hal yang paling aneh adalah, saya tidak ingat apa-apa.
I was drunk and drinkin and I woke up in
Saya mabuk dan minum dan saya terbangun
My best friend's car.
Mobil sahabatku
My friend's say I've gone crazy
Teman saya bilang saya sudah gila
I still need to find out, how she slipt away.
Aku masih perlu mencari tahu, bagaimana dia menjauhkannya.


I've no idea what I did.
Aku tidak tahu apa yang kulakukan.
She just told me, “have someone check your head.”
Dia hanya mengatakan kepada saya, “minta seseorang memeriksa kepalamu.”
Let me ask you, do you think that I was wrong?
Izinkan saya bertanya kepada Anda, apakah menurut Anda saya salah?
Trying to hard, maybe I came on to strong.
Berusaha keras, mungkin aku jadi kuat.


Trying to find a reason, not to leave her side.
Mencoba mencari alasan, tidak meninggalkan sisinya.
Trying to find an answer, before I lose my mind.
Mencoba mencari jawaban, sebelum saya kehilangan akal.


I was at a club real late last Tuesday.
Saya berada di sebuah klub pada akhir Selasa lalu.
And the strangest thing is, I can't remember her name.
Dan yang paling aneh adalah, saya tidak ingat namanya.
I stayed up all night trying to make
Aku terjaga sepanjang malam mencoba membuat
her face, look just like yours.
wajahnya, terlihat seperti milikmu
And she ended up crying I still need to find out,
Dan dia akhirnya menangis saya masih perlu mencari tahu,
Why you slipt away.
Mengapa Anda menjauhkan diri.