Say my name, say my name
Ucapkan nama saya, ucapkan nama saya
If no one is around you, say “Baby, I love you”
Jika tidak ada orang di sekitar Anda, katakan “Baby, aku cinta kamu”
If you ain’t runnin’ game
Jika Anda bukan runnin ‘game

Say my name, my name
Ucapkan nama saya, nama saya
Say my name, my name
Ucapkan nama saya, nama saya

Any other day, I would call
Suatu hari, saya akan menelepon
You would say, “Baby, how’s your day?”
Anda akan berkata, “Sayang, bagaimana harimu?”
But today, ain’t the same
Tapi hari ini, tidak sama
Every other word is “uh-huh,” “yeah okay”
Setiap kata lain adalah “uh-huh,” “yeah oke”
Could it be that you are at the crib with another lady?
Mungkinkah Anda berada di tempat tidur dengan wanita lain?
And if you took it there, first of all, let me say
Dan jika Anda membawanya ke sana, pertama-tama, saya katakan
I am not the one to sit around and be played
Saya bukan orang yang duduk dan bermain
So prove yourself to me, I’m the one that you claim
Jadi, buktikan diri Anda pada saya, sayalah yang Anda klaim
Why don’t you say the things you said to me yesterday
Mengapa kamu tidak mengatakan hal-hal yang kamu katakan kepadaku kemarin?

I won’t let you say I’m assuming things
Saya tidak akan membiarkan Anda mengatakan bahwa saya mengasumsikan sesuatu
If something’s going down, that’s the way it seems
Jika ada yang turun, begitulah tampaknya
It shouldn’t be the reason why you actin’ strange
Seharusnya tidak menjadi alasan mengapa Anda bersikap aneh
Yeah, nobody’s holding you back from me
Ya, tidak ada yang menahanmu dariku
‘Cause I know how you usually do
Karena aku tahu bagaimana biasanya kamu lakukan
When you say everything to me times two
Bila Anda mengatakan segalanya kepada saya dua kali
Why can’t you just tell the truth
Mengapa Anda tidak bisa mengatakan yang sebenarnya
If somebody’s there, then tell me who
Jika seseorang ada di sana, maka katakan siapa

Say my name, say my name
Ucapkan nama saya, ucapkan nama saya
If no one is around you, say “Baby, I love you”
Jika tidak ada orang di sekitar Anda, katakan “Baby, aku cinta kamu”
If you ain’t runnin’ game
Jika Anda bukan runnin ‘game
Say my name, say my name
Ucapkan nama saya, ucapkan nama saya
You actin’ kinda shady, ain’t calling me baby
Anda agak teduh, tidak memanggil saya bayi
Why the sudden
Kenapa tiba-tiba

Say my name, say my name
Ucapkan nama saya, ucapkan nama saya
If no one is around you, say “Baby, I love you”
Jika tidak ada orang di sekitar Anda, katakan “Baby, aku cinta kamu”
If you ain’t runnin’ game (oh no)
Jika Anda bukan game runnin (oh tidak)

Say my name, my name
Ucapkan nama saya, nama saya
(My name)
(Namaku)

I know they say that some things are better left unsaid
Saya tahu mereka mengatakan bahwa beberapa hal lebih baik dibiarkan tak terucapkan
And it wasn’t like you only talked to him and you know it
Dan tidak seperti Anda hanya berbicara dengannya dan Anda mengetahuinya
(Oh no no)
(Oh tidak tidak)
All of these things people told me keep messing with my head
Semua hal ini orang bilang aku terus main-main dengan kepalaku
You should’ve picked honesty
Anda harus memilih kejujuran
Then you may not have blown it
Maka Anda mungkin tidak akan meniupnya

But you don’t have to say just what you did
Tapi Anda tidak perlu mengatakan apa yang Anda lakukan
I already know
saya sudah tahu
I found out from him
Aku tahu dari dia
Now there’s just no chance for you and me
Sekarang tidak ada kesempatan bagimu dan aku
And there’ll never be
Dan tidak akan pernah ada
And don’t it make you sad
Dan jangan membuatmu sedih

You told me you loved me
Anda mengatakan bahwa Anda mencintaiku
Why did you leave me, all alone
Mengapa Anda meninggalkan saya, sendirian?
Now you tell me you need me
Sekarang Anda mengatakan bahwa Anda membutuhkan saya
When you call me, on the phone
Saat Anda menelepon saya, di telepon
Girl I refuse, you must have me confused
Gadis yang saya tolak, Anda pasti sudah saya bingung
With some other guy
Dengan pria lain
Your bridges were burned, and now it’s your turn
Jembatan Anda dibakar, dan sekarang giliran Anda
To cry
Menangis

So cry me a river
Jadi menangislah aku sungai
Just cry me a river
Hanya menangis saya sungai
Just cry me a river (oh no)
Hanya menangis saya sungai (oh tidak)
Just cry me a river
Hanya menangis saya sungai
Cry me, cry me
Menangislah, tangis aku

You say yeah yeah
Kamu bilang ya ya
You say yeah yeah
Kamu bilang ya ya
You say yeah yeah
Kamu bilang ya ya
You say yeah yeah
Kamu bilang ya ya
I say no no
Saya bilang tidak tidak
You say yeah yeah
Kamu bilang ya ya
I say no no
Saya bilang tidak tidak
You say no no no
Anda mengatakan tidak, tidak, tidak

Say my name, say my name
Ucapkan nama saya, ucapkan nama saya
If no one is around you, say “Baby, I love you”
Jika tidak ada orang di sekitar Anda, katakan “Baby, aku cinta kamu”
If you ain’t runnin’
Jika Anda tidak runnin ‘
Say my name, say my name
Ucapkan nama saya, ucapkan nama saya
You actin’ kinda shady, ain’t calling me baby
Anda agak teduh, tidak memanggil saya bayi
Why the sudden change
Kenapa tiba-tiba berubah

Say my name, say my name
Ucapkan nama saya, ucapkan nama saya
If no one is around you, say “Baby, I love you”
Jika tidak ada orang di sekitar Anda, katakan “Baby, aku cinta kamu”
If you ain’t runnin’ game (oh no)
Jika Anda bukan game runnin (oh tidak)

Say my name, my name
Ucapkan nama saya, nama saya
Say my name then cry me a river
Katakanlah namaku kemudian meneriakiku sungai
(My name)
(Namaku)
Say my name then cry me a river
Katakanlah namaku kemudian meneriakiku sungai
(My name)
(Namaku)
Say my name then cry me a river
Katakanlah namaku kemudian meneriakiku sungai