Arti dan Lirik - A-hole

When I came home my stuff was on the lawn
Ketika saya pulang, barang-barang saya ada di halaman
I thought she was happy, but I was wrong
Kupikir dia bahagia, tapi aku salah
The note she left it took me by surprise
Catatan yang dia tinggalkan mengejutkan saya
Said I’ve turned into, some other guy
Katanya aku sudah berubah menjadi orang lain
The things she said that she gave up for me
Hal-hal yang dia katakan bahwa dia menyerah untuk saya
She says it was a waste of time
Dia bilang itu buang-buang waktu


Guess I don’t really know, what I was thinking
Kurasa aku tidak tahu apa yang sedang kupikirkan
Would’ve thought we would float, but we kept sinking
Kita pikir kita akan mengambang, tapi kita terus tenggelam
Things were so good
Semuanya begitu baik
But you were in love, with some other guy
Tapi kau jatuh cinta, dengan cowok lain
He looked just like me, but I make you cry,
Dia tampak seperti saya, tapi saya membuat Anda menangis,
You know I don’t mean to, I’m just an asshole sometimes
Anda tahu kadang-kadang saya jarang sekali brengsek


I never saw myself as being alone
Aku tidak pernah melihat diriku sendirian
And maybe that was my problem, cuz now she’s gone
Dan mungkin itu masalah saya, cuz sekarang dia sudah pergi
And I can’t help but think of how things could be (how things could be)
Dan saya tidak bisa membantu memikirkan bagaimana keadaannya (bagaimana keadaannya)
And I hope she’s happy, happy with out me
Dan saya berharap dia bahagia, senang dengan saya
And all the things she gave up for me,
Dan semua hal yang dia berikan untukku,
I took for granted time after time
Aku mengambil untuk diberikan waktu setelah waktu


Guess I don’t really know, what I was thinking
Kurasa aku tidak tahu apa yang sedang kupikirkan
Would’ve thought we would float, but we kept sinking
Kita pikir kita akan mengambang, tapi kita terus tenggelam
Things were so good
Semuanya begitu baik
But you were in love, with some other guy
Tapi kau jatuh cinta, dengan cowok lain
He looked just like me, but I make you cry,
Dia tampak seperti saya, tapi saya membuat Anda menangis,
You know I don’t mean to, I’m just an asshole sometimes
Anda tahu kadang-kadang saya jarang sekali brengsek


And please don’t think I’m complaining
Dan tolong jangan berpikir saya mengeluh
I was just happy to have her for a time
Aku hanya senang memilikinya untuk sementara waktu
And if you see her tell her I said
Dan jika Anda melihatnya mengatakan padanya, saya berkata
”hello and that I’m doing just fine”
& rdquo; halo dan bahwa saya baik-baik saja & rdquo;


Guess I don’t really know, what I was thinking
Kurasa aku tidak tahu apa yang sedang kupikirkan
Would’ve thought we would float, but we kept sinking
Kita pikir kita akan mengambang, tapi kita terus tenggelam
Things were so good
Semuanya begitu baik
But you were in love, with some other guy
Tapi kau jatuh cinta, dengan cowok lain
He looked just like me, but I make you cry,
Dia tampak seperti saya, tapi saya membuat Anda menangis,
You know I don’t mean to, no
Anda tahu saya tidak bermaksud, tidak
You know I don’t mean to
Anda tahu saya tidak bermaksud
I’m just an asshole sometimes
Kadang saya sering brengsek


Guess I don’t really know
Kurasa aku tidak tahu benar
I’m just an asshole sometimes
Kadang saya sering brengsek
Guess I don’t really know
Kurasa aku tidak tahu benar
I’m just an asshole sometimes
Kadang saya sering brengsek
Guess I don’t really know
Kurasa aku tidak tahu benar
Guess I’m an asshole sometimes
Tebak kadang kala brengsek