Bowling For Soup - Lagu Wisk Lirik Terjemahan

She was just 17 and she was a loser
Umurnya baru 17 tahun dan dia pecundang
That didn't mean that much to me
Itu tidak berarti banyak bagi saya
She got drunk one day and stole my daddy's car
Dia mabuk pada suatu hari dan mencuri mobil ayahku
She went and drove into a tree
Dia pergi dan pergi ke pohon


I got pissed off one day and through her down some stairs
Aku kesal pada suatu hari dan melalui dia menuruni tangga
She cried “oh, daddy don't hit me”
Dia menangis “oh, ayah tidak memukul saya”
She broke a bottle over her best friends head
Dia memecahkan botol di atas kepala sahabatnya
It's a wonder she's not dead
Sungguh mengherankan dia tidak mati


She's a loser and she thinks we all abuse her
Dia pecundang dan dia pikir kita semua menyiksanya
She doesn't know who to believe
Dia tidak tahu siapa yang harus dipercaya


I lost her number and I never called her back
Saya kehilangan nomor teleponnya dan saya tidak pernah memanggilnya kembali
But it's all the same to me
Tapi itu semua sama untuk saya
She found out the band was playing at a local
Dia menemukan bahwa band ini sedang bermain di lokal
And know she's been stalking me
Dan tahu dia telah menguntitku


She's a thorn in my side and she stole my daddy's ride
Dia adalah duri di sisi saya dan dia mencuri perjalanan ayah saya
I wish she was lost at sea
Kuharap dia tersesat di laut
And I just tried to be her friend
Dan aku hanya mencoba menjadi temannya
And know I don't know where this ends
Dan ketahuilah aku tidak tahu dimana ini berakhir
I wish she would marry me.
Kuharap dia akan menikah denganku.


She's a loser and she thinks we all abuse her
Dia pecundang dan dia pikir kita semua menyiksanya
You know she makes me so happy
Anda tahu dia membuat saya sangat bahagia


She was just 17 and she was a loser
Umurnya baru 17 tahun dan dia pecundang
She meant everything to me
Dia berarti segalanya bagiku
She got drunk one night and bit me till it scared
Dia diminum satu malam dan menggigitku sampai ketakutan
I let her do the other arm
Aku membiarkan dia melakukan lengan yang lain