Januari sunyi dan ringan, sungai tertidur
fra le cui rive giace come neve il mio corpo malato, il mio corpo malato…
Di antara tepian saya berbaring seperti tubuh sakit salju saya, tubuh saya yang sakit …
Sono distese lungo la pianura bianche file di campi,
Mereka terbentang di sepanjang dataran putih,
son come amanti dopo l'avventura neri alberi stanchi, neri alberi stanchi…
Saya seperti kekasih setelah petualangan pohon lelah hitam, pepohonan hitam lelah …
Viene Febbraio, e il mondo è a capo chino, ma nei convitti e in piazza
Februari akan datang, dan dunia & egrave; membungkuk tapi di biara dan di alun-alun
lascia i dolori e vesti da Arlecchino, il carnevale impazza, il carnevale impazza…
meninggalkan rasa sakit dan pakaian dari Arlecchino, pemogokan karnaval, dampak karnaval …
L'inverno è lungo ancora, ma nel cuore appare la speranza
Musim dingin & egrave; Sudah lama, tapi harapan muncul di hati
nei primi giorni di malato sole la primavera danza, la primavera danza..
Pada hari-hari awal matahari sakit tarian musim semi, musim semi menari ..
Cantando Marzo porta le sue piogge, la nebbia squarcia il velo,
Bernyanyi Maret membawa hujan, kabut membersihkan jilbab,
porta la neve sciolta nelle rogge il riso del disgelo, il riso del disgelo…
membawa salju meleleh di bebatuan beras mencair, nasi mencair …
Riempi il bicchiere, e con l'inverno butta la penitenza vana,
Isi gelasnya, dan dengan musim dingin lempar suling yang sia-sia,
l'ala del tempo batte troppo in fretta, la guardi, è già lontana, la guardi, è già lontana…
Sayap waktu mengalahkan terlalu cepat, lihatlah, & egrave; gi & agrave; jauh, lihatlah, & egrave; gi & agrave; jauh …
O giorni, o mesi che andate sempre via, sempre simile a voi è questa vita mia.
O hari, atau bulan yang selalu Anda jalani, selalu seperti Anda & egrave; ini hidupku
Diverso tutti gli anni, ma tutti gli anni uguale,
Tidak seperti bertahun-tahun, tapi sepanjang tahun yang sama,
la mano di tarocchi che non sai mai giocare, che non sai mai giocare.
Tangan tarot Anda tidak pernah tahu cara bermain, Anda tidak pernah tahu cara bermain.
Con giorni lunghi al sonno dedicati il dolce Aprile viene,
Dengan menghabiskan hari yang panjang untuk tidur di bulan April yang manis,
quali segreti scoprì in te il poeta che ti chiamò crudele, che ti chiamò crudele…
rahasia apa yang ditemukan & bermain; di dalam kamu penyair yang kamu sebut & ograve; kejam, yang kamu sebut & ograve; kejam …
Ma nei tuoi giorni è bello addormentarsi dopo fatto l'amore,
Tapi di hari-harimu & egrave; Senang tertidur setelah bercinta,
come la terra dorme nella notte dopo un giorno di sole, dopo un giorno di sole…
seperti bumi tidur di malam hari setelah hari yang cerah, setelah hari yang cerah …
Ben venga Maggio e il gonfalone amico, ben venga primavera,
Mungkin baik dan teman gonfalone, juga musim semi,
il nuovo amore getti via l'antico nell' ombra della sera, nell' ombra della sera…
cinta baru membuang yang kuno di bawah bayang-bayang malam, di bawah bayang-bayang malam …
Ben venga Maggio, ben venga la rosa che è dei poeti il fiore,
Mei Mei, datanglah mawar itu & egrave; dari penyair bunga,
mentre la canto con la mia chitarra brindo a Cenne e a Folgore, brindo a Cenne e a Folgore…
sambil menyanyikan gitar saya dengan Cenne dan Folgore, saya makan Cenne dan Folgore …
Giugno, che sei maturità dell'anno, di te ringrazio Dio:
Juni, kamu maturitas agrave; tahun ini, terima kasih Tuhan:
in un tuo giorno, sotto al sole caldo, ci sono nato io, ci sono nato io…
di harimu, di bawah terik matahari, aku lahir, aku terlahir aku …
E con le messi che hai fra le tue mani ci porti il tuo tesoro,
Dan dengan kekacauan yang Anda miliki di tangan Anda, bawa harta Anda,
con le tue spighe doni all' uomo il pane, alle femmine l' oro, alle femmine l' oro…
dengan hadiah telinga Anda untuk pria roti, betina emas, betina emas …
O giorni, o mesi che andate sempre via, sempre simile a voi è questa vita mia.
O hari, atau bulan yang selalu Anda jalani, selalu seperti Anda & egrave; ini hidupku
Diverso tutti gli anni, ma tutti gli anni uguale,
Tidak seperti bertahun-tahun, tapi sepanjang tahun yang sama,
la mano di tarocchi che non sai mai giocare, che non sai mai giocare…
Tangan tarot Anda tidak pernah tahu cara bermain, Anda tidak pernah tahu cara bermain …
Con giorni lunghi di colori chiari ecco Luglio, il leone,
Dengan hari-hari panjang warna cerah di sini adalah bulan Juli, singa,
riposa, bevi e il mondo attorno appare come in una visione, come in una visione…
istirahat, minum dan dunia di sekitarnya tampak seperti dalam sebuah penglihatan, seperti dalam sebuah visi …
Non si lavora Agosto, nelle stanche tue lunghe oziose ore
Anda tidak bekerja pada bulan Agustus, dalam waktu yang lama Anda malas
mai come adesso è bello inebriarsi di vino e di calore, di vino e di calore…
tidak pernah seperti sekarang & egrave; bagus untuk inebriate anggur dan panas, anggur dan panas …
Settembre è il mese del ripensamento sugli anni e sull' età,
September & egrave; bulan memikirkan ulang selama bertahun-tahun dan ‘et & agrave;
dopo l' estate porta il dono usato della perplessità, della perplessità…
Setelah musim panas memakai hadiah perplessit & agrave;, perplessit & agrave; …
Ti siedi e pensi e ricominci il gioco della tua identità,
Duduklah dan pikirkan dan nyalakan kembali permainan identitas Anda;
come scintille brucian nel tuo fuoco le possibilità, le possibilità…
sebagai brucian percikan api di api Anda kemungkinan, possibilites & agrave; …
Non so se tutti hanno capito Ottobre la tua grande bellezza:
Saya tidak tahu apakah semua orang telah memahami kecantikan Anda di bulan Oktober:
nei tini grassi come pance piene prepari mosto e ebbrezza, prepari mosto e ebbrezza…
dalam setelan lemak seperti penyeka penuh menyiapkan jus dan minum, menyiapkan jus dan minum …
Lungo i miei monti, come uccelli tristi fuggono nubi pazze,
Di sepanjang gunung saya, seperti burung-burung yang sedih melarikan diri dari batu-batu gila,
lungo i miei monti colorati in rame fumano nubi basse, fumano nubi basse…
di sepanjang gunung berwarna tembaga saya asap awan rendah, asap awan rendah …
O giorni, o mesi che andate sempre via, sempre simile a voi è questa vita mia.
O hari, atau bulan yang selalu Anda jalani, selalu seperti Anda & egrave; ini hidupku
Diverso tutti gli anni, e tutti gli anni uguale,
Tidak seperti bertahun-tahun, dan semua tahun yang sama,
la mano di tarocchi che non sai mai giocare, che non sai mai giocare…
Tangan tarot Anda tidak pernah tahu cara bermain, Anda tidak pernah tahu cara bermain …
Cala Novembre e le inquietanti nebbie gravi coprono gli orti,
Cala Novembre dan kabut berkabut yang mengganggu menutupi kebun,
lungo
sepanjang