Arti dan Lirik The Kinks - In A Foreign Land

It was a matter of fact that when I paid all my tax
Itu adalah masalah fakta bahwa ketika saya membayar semua pajak saya
I held my world in the palm of my hand
Aku memegang duniaku di telapak tanganku
And all of my debts were causing me to defect
Dan semua hutang saya menyebabkan saya cacat
To a land of bananas and sand
Ke tanah pisang dan pasir
So I ran, yes I ran, yes I ran to a foreign land
Jadi saya berlari, ya saya lari, ya saya lari ke negeri asing
Here I am, here I am
Ini aku, inilah aku
Here I am in a foreign land
Di sinilah aku berada di negeri asing


I'm so glad we made it
Saya sangat senang kita berhasil
I thought we'd never land
Kupikir kita tidak akan pernah mendarat
I grabbed all my cash
Aku meraih semua uangku
And decided to dash far away
Dan memutuskan untuk lari jauh
far away, far away to a foreign land
jauh, jauh ke negeri asing
Here I am, here I am, here I am in a foreign land
Inilah aku, inilah aku, inilah aku di negeri asing


Goodbye to all of the rich man's daughters
Selamat tinggal untuk semua anak perempuan kaya itu
Goodbye to my debts now I'm 'way cross the water
Selamat tinggal atas hutang saya sekarang saya ‘jalan menyeberangi air
Far away, far away in a foreign land
Jauh sekali, jauh di negeri asing
Here I am, here I am here I am in a foreign land
Ini aku, inilah aku disini aku di negeri asing


La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la


Please tell my mother and all my ex-lovers
Tolong beritahu ibu saya dan semua mantan kekasih saya
That I've finally made the grade
Akhirnya aku berhasil mencapai kelas


Please tell my debtors and the money collectors
Tolong beritahu debitur dan kolektor uang saya
That all of my bills will be paid some day
Bahwa semua tagihan saya akan dibayarkan beberapa hari
I'm away, I'm away, far away in a foreign land
Aku pergi, aku pergi, jauh di negeri asing


Goodbye champagne and caviar set
Selamat tinggal sampanye dan kaviar
I wanna slum and drink all the rum I can get
Saya ingin kumuh dan minum semua rum yang bisa saya dapatkan
I'm away, I'm away in a foreign land
Aku pergi, aku pergi ke negeri asing
Here I am, here I am, here I am in a foreign land
Inilah aku, inilah aku, inilah aku di negeri asing
But I'm all out of my jack and I can't go back
Tapi aku semua keluar dari dongkrak saya dan saya tidak bisa kembali
I'm away, far away, far away in a foreign land
Aku jauh, jauh, jauh di negeri asing


La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la